Paroles et traduction Alejandro Lerner - Yo Soy De Aqui

Yo Soy De Aqui

Despacio el caballo, la arena y el sol
La frente mojada de blues y sudor
Te mira el desierto, te abraza el calor

Haz roto el silencio, es negra tu voz
Recuerdas tu casa y tu hijo mayor
Te han dicho que es cierto
Que es negro el Señor

Soldado del norte, cabalga hacia el sur
Deja que destiña tu uniforme azul
Y cuando los buitres oigan tu canción
Me alejaré despacio del televisor

Y cuando los buitres oigan tu canción
Me alejaré despacio del televisor

Я сдесь

Медленно, конь, по песку и под солнцем
Лоб намок от блюза и пота
Тебя смотрит пустыня, обнимает зной

Ты разорвал тишину, голос твой черен
Ты вспоминаешь дом и старшего сына
Тебе сказали, что это правда
Что Господь черен

Солдат Севера, поезжай на Юг
Пусть выцветет твой синий мундир
И когда стервятники услышать твою песню
Я потихоньку отойду от телика

И когда стервятники услышать твою песню
Я потихоньку отойду от телика