Paroles et traduction Alejandro Lerner - You'll Never Know (Con Air Supply) [with Air Supply]

You ask me if my love
Could ever slip between these fingers
Like promises, we've made before
I could never say enough
For how can words begin to capture
What must be free
The truth of how I feel
And what you mean to me

You'll Never Know,
You'll Never Know,
You'll Never Know,

Y Ahora que aprendí
Las cosas son tal como son
No hay nada que cambiar
Si ya te perdí
Y el día puso fin a esta locura
Ya nunca lo sabrás
Y el tiempo se fue igual

You'll Never Know,
You'll Never Know
You'll Never Know,
You'll Never Know,
You'll Never Know,

Beneath this flesh and bone
There is a heart that beats forever
It calls to me
What love can mean to you
And what it means to me

You'll never know,
You'll never know,
You'll never know,
You'll never know,
You'll never know,

Dame de tu alma y juega
Se mi luz, mi compañera
This is what my heart is trying to say

You'll never know,
You'll never know,
You'll never know,
You'll never know,
You'll never know,

You'll never know,
You'll never know,
You'll never know,
You'll never know,
You'll never know,
You'll never know,
You'll never know,

You'll never know,

Ya nunca lo sabras,
No, no, no,
You'll Never Know

Ты спрашиваешь меня любовь моя
Мог бы когда-нибудь проскользнуть между этими пальцами?
Как обещания, которые мы давали раньше.
Я никогда не мог сказать достаточно.
Ибо как могут слова начать захватывать?
Что должно быть свободным
Правда о том, что я чувствую.
И что ты значишь для меня?

Ты никогда не узнаешь.
Ты никогда не узнаешь.
Ты никогда не узнаешь.

Y Ahora que aprendi
Las cosas son tal como son
No hay nada que cambiar
Si ya te perdí
Y el día puso fin a esta locura
Ya nunca lo sabrás
Y el tiempo se fue igual

Ты никогда не узнаешь.
Ты никогда не узнаешь.
Ты никогда не узнаешь.
Ты никогда не узнаешь.
Ты никогда не узнаешь.

Под этой плотью и костями.
Есть сердце, которое бьется вечно.
Оно зовет меня.
Что любовь может значить для тебя?
И что это значит для меня?

Ты никогда не узнаешь.
Ты никогда не узнаешь,
Ты никогда не узнаешь,
Ты никогда не узнаешь,
Ты никогда не узнаешь,

Dame de tu alma y juega
Se mi luz, mi compañera
Это то, что пытается сказать мое сердце.

Ты никогда не узнаешь,
Ты никогда не узнаешь,
Ты никогда не узнаешь,
Ты никогда не узнаешь,
Ты никогда не узнаешь,

Ты никогда не узнаешь,
Ты никогда не узнаешь,
Ты никогда не узнаешь,
Ты никогда не узнаешь,
Ты никогда не узнаешь,
Ты никогда не узнаешь,
Ты никогда не узнаешь,

Ты никогда не узнаешь,

Ya nunca lo sabras,
Нет, нет, нет.
Ты никогда не узнаешь.