Paroles et traduction Alejandro Reyes - ¿Por Que Será?

¿Por Que Será?

¡Desesperado!

Ilusionado, me quedé yo con tus ojos
Y esa sonrisa algo difícil de explicar
Desesperado, he encontrado mil razones
Para verte a ti disimular
Que no hay nada que esperar

Aquí hay más que amor, pasión, café
Todo lo negro de aquí, se fue
Imposible no pensar así
Porque tú me das, color

Por qué será, que tú ya no sales de mi cabeza
Solo quiero probar como besas
Solamente a ti, a ti
Por qué será, que llenas de colores mi cabeza
Me encanta cuando tú te pones lesa
Solamente a ti, a ti
¡Desesperado!
Aquí buscando mil razones para verte
¡Desesperado!
Aquí buscando mil razones para verte

Te amo desde que te conocí
Tu y yo nos encontramos, supe que eras para mí
Te suena como broma
Pero no lo veas así
Me tiembla el corazón
Aquí dentro de mi
Ay ay besándote
Mamita que me dices que soñandote
Todo lo que hago lo hago para ti, para ti

Aquí hay más que amor, pasión, café
Todo lo negro de aquí, se fue
Imposible no pensar así
Porque tú me das, color

Por qué será, que tú ya no sales de mi cabeza
Solo quiero probar como besas
Solamente a ti, a ti
Por qué será, que llenas de colores mi cabeza
Me encanta cuando tú te pones lesa
Solamente a ti, a ti
¡Desesperado!
Aquí buscando mil razones para verte
¡Desesperado!
Aquí buscando mil razones para verte

Siempre en mi mente
Tú no sales
Desde que yo ese beso te dí
Mírame, entiéndeme, yo sigo preguntándome

Por qué será, que tú ya no sales de mi cabeza
Solo quiero probar como besas
Solamente a ti, a ti
Por qué será, que llenas de colores mi cabeza
Me encanta cuando tú te pones lesa
Solamente a ti, a ti
¡Desesperado!
Aquí buscando mil razones para verte
¡Desesperado!
Aquí buscando mil razones para verte

¡Desesperado!

Почему же?

В отчаянии!

Полон надежд, я был очарован твоими глазами
И твоей улыбкой, которую сложно описать
В отчаянии, я нашел тысячу причин
Чтобы видеть, как ты скрываешь,
Что нечего ждать

Здесь больше, чем любовь, страсть, кофе
Вся тьма отсюда ушла
Невозможно думать иначе
Потому что ты даришь мне цвет

Почему же ты не выходишь у меня из головы?
Я только хочу попробовать, как ты целуешься
Только тебя, тебя
Почему же ты наполняешь мою голову красками?
Мне нравится, когда ты немного дурачишься
Только тебя, тебя
В отчаянии!
Ищу здесь тысячу причин, чтобы увидеть тебя
В отчаянии!
Ищу здесь тысячу причин, чтобы увидеть тебя

Я люблю тебя с тех пор, как встретил
Когда мы встретились, я понял, что ты моя
Звучит как шутка,
Но не воспринимай это так
Мое сердце трепещется
Здесь, внутри меня
Ах, целуя тебя
Милая, что ты скажешь, если я тебе скажу, что вижу тебя во сне?
Все, что я делаю, я делаю для тебя, для тебя

Здесь больше, чем любовь, страсть, кофе
Вся тьма отсюда ушла
Невозможно думать иначе
Потому что ты даришь мне цвет

Почему же ты не выходишь у меня из головы?
Я только хочу попробовать, как ты целуешься
Только тебя, тебя
Почему же ты наполняешь мою голову красками?
Мне нравится, когда ты немного дурачишься
Только тебя, тебя
В отчаянии!
Ищу здесь тысячу причин, чтобы увидеть тебя
В отчаянии!
Ищу здесь тысячу причин, чтобы увидеть тебя

Всегда в моих мыслях
Ты не выходишь
С тех пор, как я поцеловал тебя
Посмотри на меня, пойми меня, я продолжаю спрашивать себя

Почему же ты не выходишь у меня из головы?
Я только хочу попробовать, как ты целуешься
Только тебя, тебя
Почему же ты наполняешь мою голову красками?
Мне нравится, когда ты немного дурачишься
Только тебя, тебя
В отчаянии!
Ищу здесь тысячу причин, чтобы увидеть тебя
В отчаянии!
Ищу здесь тысячу причин, чтобы увидеть тебя

В отчаянии!