Alejandro Sanz - Tu letra podré acariciar - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Alejandro Sanz - Tu letra podré acariciar




Tu letra podré acariciar
Your handwriting I will be able to caress
Es la sensacion de haber
It is the sensation of having
Compartido contigo media vida
Shared half a lifetime with you
Lo que me obliga cuando te canto
What forces me when I sing to you
A tener mi garganta contenida
To hold my throat back
Amo cada carta que mandas
I love every letter you send
Sin ponerte ningun disfraz
Without putting on any disguise
No entiendo que la gente alucine
I don't understand why people are amazed
A mi desnuda me gustas mas
I like you more naked
De, de ti naceran frases tan sinceras
From you such sincere phrases will be born
Que en ellas podria vivir me escribiras
That I could live in them, you will write to me
Siempre tan sincera
Always so sincere
Que tu letra podre acariciar
That your handwriting I will be able to caress
Naceran frases tan sinceras
Such sincere phrases will be born
Que en ellas podria vivir
That I could live in them
Me escribiras siempre
You will write to me always
Tan sincera que tu letra podre acariciar
So sincere that I will be able to caress your handwriting
Ni siquiera te conozco pero se que puedo
I don't even know you but I know I can
Ser tu amigo porque has descolgado
Be your friend because you have hung up
Una estrella del portazo que diste
A star from the slam you gave
Por ir conmigo
To go with me
Y aunque a veces aparento
And although sometimes I pretend
Estar muy lejos estoy aqui
To be far away, here I am
La musica que hago
The music I make
Quiero que lo sepas nacio de ti
I want you to know was born from you
Tu me das la fuerza para
You give me the strength to
Seguir haciendo del barro mi camino
Continue making my path from clay
Se que os debo tanto
I know I owe you so much
Cuando os veo cantando susurros
When I see you singing whispers
A voz en grito, si estas escuchando me
If you are listening to me loud and clear
Y piensas que no eres nada para mi
And you think that you are nothing to me
Vuelve a poner mi cancion
Play my song again
Y yo te lo volvere a decir
And I will tell you again
De, de, de ti naceran frases tan sinceras
From you such sincere phrases will be born
Que en ellas podria vivir me escribiras
That I could live in them, you will write to me
Siempre tan sincera
Always so sincere
Que tu letra podre acariciar
That your handwriting I will be able to caress
Naceran frases tan sinceras
Such sincere phrases will be born
Que en ellas podria vivir
That I could live in them
Me escribiras siempre
You will write to me always
Tan sincera que tu letra podre acariciar
So sincere that I will be able to caress your handwriting





Writer(s): ALEJANDRO MEDINA, ALELANDRO SANZ


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.