Paroles et traduction Alejandro y María Laura - La Princesa y el Río
Despertar
Awake
Hora
de
despertar
Time
to
awake
Me
quedé
dormida
con
un
cuento
de
princesas
I
fell
asleep
with
a
story
of
princesses
Que
cumplen
21
años
forever
Who
turn
21
forever
Trapear
el
piso
y
cantar
una
canción
To
mop
the
floor
and
sing
a
song
Quedarme
callada
toda
la
conversación
To
be
silent
throughout
a
conversation
Me
enamoré
I
fell
in
love
Uhmm
Uhmm
Te
acompañé
I
went
with
you
Te
vi
crecer
I
saw
you
grow
Me
acomodé
en
tus
brazos
y
me
olvidé
I
settled
in
your
arms
and
forgot
Me
llevas
como
la
corriente
de
un
río
You
carry
me
like
the
current
of
a
river
Me
río
contigo
y
vamos
llegando
al
mar
I
laugh
with
you
and
we
reach
the
sea
Me
llevas
como
la
corriente
You
carry
me
like
the
current
Como
la
corriente
de
un
río
Like
the
current
of
a
river
De
pronto,
lo
mío
es
tuyo
y
lo
tuyo
es
mío
Suddenly,
mine
is
yours
and
yours
is
mine
No
sé
si
tú
decidiste
o
yo
lo
decido
I
don't
know
if
you
decided
or
if
I
did
it
Me
llevas
como
la
corriente
You
carry
me
like
the
current
Como
la
corriente
de
un
río
Like
the
current
of
a
river
Aah-aaah
Aah-aaah
Despertar
Awake
Hora
de
despertar
Time
to
awake
Darle
voz
a
cambio
de
una
cola
de
sirena
To
give
voice
in
exchange
for
a
mermaid's
tail
Resulta
mal
negocio,
¿no
crees?
It
turns
out
to
be
a
bad
deal,
don't
you
think?
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.