Paroles et traduction Alejandro y María Laura - Luna Extraña
Luna
extraña
Strange
moon
Que
se
escapa
de
la
noche
That
escapes
the
night
Para
ver
al
sol
partir
To
watch
the
sun
depart
Rodeada
de
azul
estás
You're
surrounded
by
blue
Luna
extraña
Strange
moon
Te
acercas
un
poco
más
You
come
a
little
closer
Por
primera
vez
te
sonrojas
For
the
first
time
you
blush
Y
tiemblas
al
caminar
And
tremble
as
you
walk
él
te
vio,
te
vio,
te
vio
He
saw
you,
he
saw
you,
he
saw
you
Rieron
juntos
un
segundo
They
laughed
together
for
a
second
Y
luego
cada
cual
siguió
su
curso...
And
then
each
went
their
own
way...
Desde
entonces
Since
then
Sales
al
atardecer
You
come
out
at
sunset
Y
sueñas
que
un
día
de
estos
And
you
dream
that
one
of
these
days
El
tiempo
deje
de
correr
Time
will
stop
running
él
se
va,
se
va,
se
va
He
goes,
he
goes,
he
goes
Inalcanzable
Unattainable
él
se
va,
se
va,
se
va
He
goes,
he
goes,
he
goes
Y
por
primera
vez
te
das
cuenta
de
que
brillas
más
que
antes
And
for
the
first
time
you
realize
that
you
shine
brighter
than
before
Luna
extraña
Strange
moon
Que
te
pareces
a
mi
That
you
resemble
me
Tu
noche
ya
no
es
tan
oscura
Your
night
is
not
so
dark
anymore
Lo
llevas
dentro
de
ti
You
carry
it
within
you
Muy
dentro
de
ti.
Deep
inside
you.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.