Paroles et traduction Alejaru feat. A.C.O - Aquí Ahora

Aquí Ahora

Últimamente, mira, he notado que
Paso momentos un tanto solitarios
En los que pienso, en los que siento
En los que creo que parto de mí y no del resto
Intento concentrarme y no pensar en el pasado
Mirar al frente y no al del costado, pues
Ver el reflejo, en el espejo
Implica casi siempre criticar lo elaborado

Y así pasan los días
Y así pasan las horas
Conversaciones frías
En medio de las colas

Recuerda tu camino se hace al andar
Receurda eres libre para siempre disfrutar
Recuerda tu presencia, tu inteligencia
Y no dependas cien por ciento de la ciencia
A veces los receurdos te bloquean
Versiones nulas, simplemente te bloquean vean, pero
Trata siempre de estar presente
Que ser consecuente sea tu religión

Y así pasan los días
Y así pasan las horas
Conversaciones frías
En medio de las colas

No, me, importa mucho lo que diga la gente
Aquí se siente el ahora no miente
El enfermo vive en el futuro y el pasado
Olvidó que en el presente será curado
No me importa mucho lo que diga la gente
Aquí se siente el ahora no miente
El enfermo vive en el futuro y el pasado
Olvidó que en el presente será curado

A.C.O
Y sigo
Duermo sobre almohadas que maldigo
Solamente yo en un fondo blanco de testigo
Vida que se pasa pero no pasa conmigo
Y amigo, calmar mis ansias no consigo
Mis escritos los arrugo
Sudo frio y me madrugo
Con pantallas pues me drogo
En un vaso yo me ahogo
Me acomodo hasta en el lodo
Todo esta en el coco bro!
La verdad estamos hartos
Cada dia es todo un parto
Ocupado hasta estar muerto
Entonces para qué despierto?
Veo poco como un tuerto
Tengo al tiempo que me ahorca
Pronto llamara la parca y es tan terca ella
Ya no quiero ver mis huellas
Nisiquiera lo que pronostiquen las estrellas
Solo quiero ver tus ojos quienes de pronto son espejos
Que maltratan a mis quejas
Porfavor despierta

Y así pasan los días
Y así pasan las horas
Conversaciones frías
En medio de las colas

Here and Now

I've been noticing lately that
I spend moments feeling rather lonely
Where I think, and where I feel
Where I believe that it starts with me, not the rest
I try to concentrate and not think about the past
Look ahead and not to the side, because
To see our reflection, in the mirror
Almost always means to criticize the work done

And so the days pass
And so the hours pass
Cold conversations
In the middle of lines

Remember, your path is made by walking
Remember, you are free to enjoy forever
Remember your presence, your intelligence
And don't depend a hundred percent on science
Sometimes memories will block you
Null versions, simply block you, see, but
Always try to be present
May being consistent be your religion

And so the days pass
And so the hours pass
Cold conversations
In the middle of lines

No, I don't care much about what people say
Here and now feels real, it doesn't lie
The sick live in the future and the past
They forgot that in the present they will be cured
No, I don't care much about what people say
Here and now feels real, it doesn't lie
The sick live in the future and the past
They forgot that in the present they will be cured

A.C.O
And I continue
I sleep on pillows that I curse
Only me on a blank background as a witness
Life that passes but doesn't pass with me
And friend, I can't calm my anxieties
I crumple my writings
I break out in a cold sweat and wake up early
With screens, I drug myself
I drown in a glass
I get comfortable even in the mud
It's all in your head, bro!
The truth is, we're fed up
Every day is a birth
Busy until you're dead
So why do I wake up?
I see poorly like someone who is half-blind
I have time hanging me
Soon the grim reaper will call, and she's so stubborn
I don't want to see my footprints anymore
Not even what the stars predict
I just want to see your eyes that suddenly are mirrors
That mistreat my complaints
Please wake up

And so the days pass
And so the hours pass
Cold conversations
In the middle of lines