Paroles et traduction Alejo - Un Beso

Un Beso

Dime si esta tarde llego por ti a la uni
Yo te robaré
Desde hace tiempo que yo quiero (quiero)
Decirte lo que por ti yo siento (siento)
Pero tu que me pone pretextos (sí)
Y de ti solo quiero

Yo solo quiero un beso (yo solo quiero un beso)
No ponga más pretextos (no pongas más pretextos)
Yo sé que quieres de eso (yo sé quieres de eso)
Hagámoslo en secreto (hagámoslo en secreto)
Yo solo quiero un beso

Y cuando la miro
Es tan perfecta, es tan bonita (sí)
Ella es tan seria que no le habla a nadie
Por eso a mí me gusta

Ella a mí me gusta completa (completa)
Esa nena no le falta na' (no le falta na')
Con su mirada y su risa coqueta (coqueta)
Me pone loco y me echa a volar (yeh)

Dime si esta tarde yo te puedo ver
Quiero estar contigo otra vez
Quiero hablarte como lo hice ayer
Decirte lo que siento por ti otra ve' (skrr)

Cuando estoy tan cerca
Pide que me alejes
Eso me confunde
Dime si me quieres
O simplemente me voy

Dime la verdad, qué es lo tú quieres
Y cuando la miro con su estilo tumblr
Eso me pone loco a mí (a mí, a mí, a mí)
Si supieras cuanto te deseo (sí, sí)

Sus amigas la critican porque yo llego en carro (carro, carro)
Le dicen que a mí me deje
Porque yo no soy un chico caro (no soy caro)
Porque no me ven Gucci
Porque no me ven con prenda

Esta noche yo te quiero ver
Dime si vamo' hacer lo que hicimos ayer
Esta noche yo te quiero ver
Dime si vamo' hacer lo que hicimos ayer

Oye, niña (oye, niña)
Tú me tiene enamora'o (ú me tienes enamora'o)
Tú me tienes ilusiona'o (tú me tienes ilusiona'o)
Dime qué lo que me has hecho (qué lo que me has hecho).

Tú tienes ese don que pone en abismo
Yo quiero otro kiss, escapate conmigo (yeh)
La tarde pinta gris, yo quiero estar contigo (contigo)

Escapate conmigo (siempre a la misma hora, a las tre')
Escapate conmigo (quiero estar contigo, un rato)
Escapate conmigo (bebé, sí, vamos po' ahí)
Escapate conmigo (escapa un rato, contigo, bebé)
Escapate conmigo (no tienes idea de cuánto me gusta)
Escapate conmigo (tú dice, escapate conmigo)

Yo solo quiero un beso (yo solo quiero un beso)
No ponga más pretextos (no pongas más pretextos)
Yo sé que quieres de eso (yo sé quieres de eso)
Hagámoslo en secreto (hagámoslo en secreto)
Yo solo quiero un beso

Alejo
Yahirdalidexxx (skrr, skrr)
Esta es la nueva ola, ja, ja (yeh, yeh)
Flexi, flexi, siempre, yeah

Один поцелуй

Скажи, заеду ли за тобой сегодня днём в универ?
Я тебя украду.
Я уже давно хочу (хочу)
Сказать тебе, что я к тебе чувствую (чувствую).
Но ты всё время придумываешь отговорки (да).
А я от тебя хочу только

Я хочу только один поцелуй (я хочу только один поцелуй).
Не придумывай больше отговорок (не придумывай больше отговорок).
Я знаю, ты тоже этого хочешь (я знаю, ты тоже этого хочешь).
Давай сделаем это тайно (давай сделаем это тайно).
Я хочу только один поцелуй.

И когда я смотрю на тебя,
Ты такая идеальная, такая красивая (да).
Ты такая серьёзная, ни с кем не разговариваешь.
Поэтому ты мне и нравишься.

Ты мне нравишься вся целиком (целиком).
В тебе всё идеально (всё идеально).
Твой взгляд и твоя кокетливая улыбка (кокетливая)
Сводят меня с ума и поднимают до небес (yeh).

Скажи, могу ли я увидеть тебя сегодня вечером?
Я хочу снова быть с тобой.
Хочу поговорить с тобой, как вчера.
Сказать тебе, что я к тебе чувствую, ещё раз (skrr).

Когда я подхожу ближе,
Ты просишь меня отойти.
Это меня смущает.
Скажи, ты меня хочешь?
Или мне просто уйти?

Скажи мне правду, чего ты хочешь?
И когда я вижу тебя в твоём стиле tumblr,
Это сводит меня с ума (с ума, с ума, с ума).
Если бы ты знала, как сильно я тебя желаю (да, да).

Твои подруги критикуют тебя за то, что я приезжаю на машине (машине, машине).
Говорят тебе, чтобы ты бросила меня.
Потому что я не богатый парень (не богатый).
Потому что на мне нет Gucci.
Потому что на мне нет брендовых вещей.

Сегодня вечером я хочу увидеть тебя.
Скажи, будем ли мы делать то, что делали вчера?
Сегодня вечером я хочу увидеть тебя.
Скажи, будем ли мы делать то, что делали вчера?

Эй, девочка (эй, девочка).
Ты меня влюбила (ты меня влюбила).
Ты дала мне надежду (ты дала мне надежду).
Скажи, что ты со мной сделала (что ты со мной сделала)?

У тебя есть этот дар, который сводит с ума.
Я хочу ещё один поцелуй, сбеги со мной (yeh).
Вечер кажется серым, я хочу быть с тобой (с тобой).

Сбеги со мной (всегда в одно и то же время, в три).
Сбеги со мной (хочу побыть с тобой, немного).
Сбеги со мной (детка, да, давай куда-нибудь сходим).
Сбеги со мной (сбеги на chvíľku, с тобой, детка).
Сбеги со мной (ты не представляешь, как ты мне нравишься).
Сбеги со мной (ты скажи, сбеги со мной).

Я хочу только один поцелуй (я хочу только один поцелуй).
Не придумывай больше отговорок (не придумывай больше отговорок).
Я знаю, ты тоже этого хочешь (я знаю, ты тоже этого хочешь).
Давай сделаем это тайно (давай сделаем это тайно).
Я хочу только один поцелуй.

Alejo
Yahirdalidexxx (skrr, skrr)
Это новая волна, ха, ха (yeh, yeh)
Flexi, flexi, всегда, yeah