Paroles et traduction Aleks Syntek feat. Lucas & The Woods - Los Sueños del Mundo
Voy
a
pedirle
ayuda
cuando
pierda
la
cordura?
Буду
ли
я
просить
его
о
помощи,
когда
он
потеряет
рассудок?
No
sé,
¡uh-uh!
Не
знаю,
э-э-э!
Yo
no
quiero
que
cunda
el
pánico
por
la
presión
Я
не
хочу
паниковать
из-за
давления.
Por
eso
busquen
la
salida
Поэтому
ищите
выход.
Que
ya
no
puedo
cruzar
Что
я
больше
не
могу
пересечь
Busquen
la
salida
Ищите
выход.
Yo
necesito
escapar,
eh-eh
Мне
нужно
бежать,
э-э-э
...
Los
sueños
del
mundo
(eh-eh)
Мечты
о
мире
(эх-эх)
Los
miro
por
una
web
(eh-eh)
Я
смотрю
на
них
через
сеть
(э-э-э)
Los
sueños
del
mundo
(eh-eh)
Мечты
о
мире
(эх-эх)
Los
miro
por
la
TV
Я
смотрю
на
них
по
телевизору.
¿De
quién
son
estas
manos?
Чьи
это
руки?
¿De
quién
es
esta
historia?
Чья
это
история?
No
sé,
uh-uh
Я
не
знаю,
э-э-э
...
La
guerra
en
mi
cabeza
es
un
conflicto
sin
final
Война
в
моей
голове-это
конфликт
без
конца.
Por
eso
busco
una
salida
(busco
una
salida)
Вот
почему
я
ищу
выход
(я
ищу
выход)
Que
ya
no
puedo
pensar
(no
puedo
pensar)
Что
я
больше
не
могу
думать
(я
не
могу
думать).
Busco
en
la
conciencia
(busco
en
la
consciencia)
Я
ищу
в
сознании
(я
ищу
в
сознании)
Busco
en
la
esencia
vital
(eh-eh)
Я
ищу
в
жизненной
сущности
(эх-эх)
Los
sueños
del
mundo
(eh-eh)
Мечты
о
мире
(эх-эх)
Los
miro
por
una
web
(eh-eh)
Я
смотрю
на
них
через
сеть
(э-э-э)
Los
sueños
del
mundo
(eh-eh)
Мечты
о
мире
(эх-эх)
Los
miro
por
la
TV
Я
смотрю
на
них
по
телевизору.
¿A
quién
voy
a
pedir?,
no
sé
Кого
я
буду
просить,
я
не
знаю.
Puede
que
nunca
me
anime
Это
может
никогда
не
подбодрить
меня.
¿A
quién
voy
a
pedir?,
no
sé
Кого
я
буду
просить,
я
не
знаю.
Puede
que
nunca
me
anime
Это
может
никогда
не
подбодрить
меня.
¿A
quién
voy
a
pedir?,
no
sé
Кого
я
буду
просить,
я
не
знаю.
(Los
sueños
del
mundo)
(Мечты
о
мире)
Los
sueños
del
mundo
(eh-eh)
Мечты
о
мире
(эх-эх)
Los
miro
por
una
web
(eh-eh)
Я
смотрю
на
них
через
сеть
(э-э-э)
Los
sueños
del
mundo
(eh-eh)
Мечты
о
мире
(эх-эх)
Los
miro
por
la
TV
Я
смотрю
на
них
по
телевизору.
Los
sueños
del
mundo
Мечты
о
мире
Puede
que
yo
nunca
me
anime
Я
никогда
не
смогу
развеселить
себя.
¿A
quién
voy
a
pedir?,
no
sé
Кого
я
буду
просить,
я
не
знаю.
Puede
que
yo
nunca
me
anime
(los
miro
por
una
web)
Возможно,
я
никогда
не
подниму
настроение
(я
смотрю
на
них
через
интернет).
¿A
quién
voy
a
pedir?,
no
sé
(los
sueños
del
mundo)
Кого
я
буду
просить?,
я
не
знаю
(мечты
мира)
Puede
que
yo
nunca
me
anime
Я
никогда
не
смогу
развеселить
себя.
¿A
quién
voy
a
pedir?,
no
sé
Кого
я
буду
просить,
я
не
знаю.
Puede
que
yo
nunca
me
anime
(los
miro
por
la
TV)
Возможно,
я
никогда
не
подниму
настроение
(я
смотрю
на
них
по
телевизору).
¿A
quién
voy
a
pedir?,
no
sé
(los
sueños
del
mundo)
Кого
я
буду
просить?,
я
не
знаю
(мечты
мира)
Puede
que
yo
nunca
me
anime
Я
никогда
не
смогу
развеселить
себя.
¿A
quién
voy
a
pedir?,
no
sé
Кого
я
буду
просить,
я
не
знаю.
Puede
que
yo
nunca
me
anime
(los
miro
por
una
web)
Возможно,
я
никогда
не
подниму
настроение
(я
смотрю
на
них
через
интернет).
¿A
quién
voy
a
pedir?,
no
sé
(los
sueños
del
mundo)
Кого
я
буду
просить?,
я
не
знаю
(мечты
мира)
Puede
que
yo
nunca
me
anime
Я
никогда
не
смогу
развеселить
себя.
¿A
quién
voy
a
pedir?,
no
sé
Кого
я
буду
просить,
я
не
знаю.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.