Paroles et traduction Aleks Syntek y La Gente Normal - Sintonización (Remastering)

Sintonización (Remastering)

Es un extremo en el que estás
Y la distancia crece cada vez más,
Lejos de entender tu error
Pero muy cerca tu equivocación.
Como es posible
Hablar sin comunicación,
Es increible
Todo este silencio de provocación.
Sintonización, detonación,
Una destrucción fuera de control.
Sintonización, sin evolución,
Una explicación fuera de razón.
Sintonización, detonación,
Una destrucción fuera de control.
Sintonización, sin evolución,
Una explicación fuera de razón.
Tantas palabras sin pronunciar
Tantas ideas sin terminar,
Desubicado corazón
Desesperado por tu indecisión.
No lo comprendo
Olvidaste escuchar mi voz,
Y te alejaste
Nada salvaría nuestra situación.
Sintonización, detonación,
Una destrucción fuera de control.
Sintonización, sin evolución,
Una explicación fuera de razón.
Sintonización, detonación,
Una destrucción fuera de control.
Sintonización, sin evolución,
Una explicación fuera de razón.

Настройка (Ремастеринг)

Ты зашла слишком далеко,
И расстояние растет все больше.
Далеко от понимания своей ошибки,
Но очень близко к тому, чтобы совершить ее.
Как это возможно,
Говорить без общения?
Невероятно,
Все это молчание – чистая провокация.
Настройка, взрыв,
Разрушение вне контроля.
Настройка, без развития,
Объяснение вне разума.
Настройка, взрыв,
Разрушение вне контроля.
Настройка, без развития,
Объяснение вне разума.
Столько несказанных слов,
Столько незаконченных мыслей,
Сбитое с толку сердце,
В отчаянии от твоей нерешительности.
Я не понимаю,
Ты забыла слушать мой голос,
И ты отдалилась.
Ничто не спасет наше положение.
Настройка, взрыв,
Разрушение вне контроля.
Настройка, без развития,
Объяснение вне разума.
Настройка, взрыв,
Разрушение вне контроля.
Настройка, без развития,
Объяснение вне разума.