Aleks Syntek y La Gente Normal - Unos quieren subir - traduction des paroles en anglais
Aleks Syntek y La Gente Normal Unos quieren subir

Aleks Syntek y La Gente Normal - Unos quieren subir

Paroles et traduction Aleks Syntek y La Gente Normal - Unos quieren subir




Unos quieren subir
Some Want to Climb Up
Uh- ¡yeah, yeah!
Uh- yeah, yeah!
(¡yeah, yeah!)
(yeah, yeah!)
(...)
(...)
Uh- ¡yeah, yeah!
Uh- yeah, yeah!
(¡yeah, yeah!)
(yeah, yeah!)
Yo no puedo estar en un mismo lugar
I can't stay in one place
Como un fugitivo de Alcatraz
Like a fugitive from Alcatraz
Me persigue la urgencia
Urgency hounds me
Y ellos vienen detrás...
And they come after me...
... cada vez son más y más
...every time there are more and more of them
¡Unos quieren subir!
Some want to climb up!
Yo me quiero bajar
I want to get off
Si no saben qué hay arriba
If you don't know what's up there
Dejen de fastidiar
Stop bothering me
¡Unos quieren subir!
Some want to climb up!
Yo me quiero bajar
I want to get off
Si no saben qué hay arriba
If you don't know what's up there
Dejen de fastidiar
Stop bothering me
Qué aburrido son, creen que todo es así
How boring they are, they think everything is so simple
Si la vida fuera fácil, no tendríamos que morir
If life were easy, we wouldn't have to die
Se complican el ser
They complicate being
Serían más felices de lo que fueron ayer
They would be happier than they were yesterday
¡Unos quieren subir!
Some want to climb up!
Yo me quiero bajar
I want to get off
Si no saben qué hay arriba
If you don't know what's up there
Dejen de fastidiar
Stop bothering me
¡Unos quieren subir!
Some want to climb up!
Yo me quiero bajar
I want to get off
Si no saben qué hay arriba
If you don't know what's up there
Dejen de fastidiar
Stop bothering me
Uhhhh... yo no me quiero complicar
Uhhhh... I don't want to get complicated
Uh-oohh
Uh-oohh
Uhhhh... sólo quiero descansar
Uhhhh... I just want to rest
¡Yeah, yeah!
Yeah, yeah!
¡Unos quieren subir!
Some want to climb up!
Yo me quiero bajar
I want to get off
Si no saben qué hay arriba
If you don't know what's up there
Dejen de fastidiar
Stop bothering me
¡Unos quieren subir!
Some want to climb up!
Yo me quiero bajar
I want to get off
Si no saben qué hay arriba
If you don't know what's up there
Dejen de fastidiar
Stop bothering me
Yo no puedo estar en un mismo lugar
I can't stay in one place
Como un fugitivo de Alcatraz
Like a fugitive from Alcatraz
Me persigue la urgencia
Urgency hounds me
Y ellos vienen detrás
And they come after me
Cada vez son más y más
Every time there are more and more of them
¡Unos quieren subir!
Some want to climb up!
Yo me quiero bajar
I want to get off
Si no saben qué hay arriba
If you don't know what's up there
Dejen de fastidiar
Stop bothering me
¡Unos quieren subir!
Some want to climb up!
Yo me quiero bajar
I want to get off
Si no saben qué hay arriba
If you don't know what's up there
Dejen de fastidiar
Stop bothering me
Uhhhh... yo no me quiero complicar
Uhhhh... I don't want to get complicated
Uh-oohh
Uh-oohh
Uhhhh... sólo quiero descansar
Uhhhh... I just want to rest
¡Yeah, yeah!
Yeah, yeah!
(...)
(...)
Uh- ¡yeah, yeah!
Uh- yeah, yeah!
(¡yeah, yeah!)
(yeah, yeah!)
(...)
(...)
Uh- ¡yeah, yeah!
Uh- yeah, yeah!
(¡yeah, yeah!)
(yeah, yeah!)
Unos quieren subir
Some want to climb up
Yo me quiero bajar
I want to get off
Si no saben qué hay arriba
If you don't know what's up there
Dejen de fastidiar
Stop bothering me
Unos quieren subir
Some want to climb up
Yo me quiero bajar
I want to get off
Si no saben qué hay arriba
If you don't know what's up there
Dejen de fastidiar
Stop bothering me
Unos quieren subir
Some want to climb up
Yo me quiero bajar
I want to get off
Si no saben qué hay arriba
If you don't know what's up there
Dejen de fastidiar
Stop bothering me
¡Unos quieren subir!
Some want to climb up!
Yo me quiero bajar
I want to get off
Si no saben qué hay arriba
If you don't know what's up there
Dejen de fastidiar
Stop bothering me
¡Yeah, yeah, yeah, yea-oh!
Yeah, yeah, yeah, yea-oh!




Writer(s): Raul Alejandro Escajadillo Pena
Aleks Syntek y La Gente Normal - Hey Tú
Album
Hey Tú

1 Unos quieren subir
2 Una pequeña parte de ti
3 Para poder atraparte
4 ¡Hey tú!
5 Aunque no estes aquí
6 Blue jeans
7 Los poemas
8 Cuando se quiere de verdad
9 Sombras de papel
10 ¡Hey tú! (version discotheque) (con Rivera Tres)
11 Te quiero así
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.