Paroles et traduction Aleks Syntek - 1000 Suspiros en Mundos Raros

1000 Suspiros en Mundos Raros

Yo que ya he vagado en la distancia
Fuera de la órbita de acción
Sin contar que tus ojos se enganchan
Instantáneo robo al corazón, oh no
No puedo ocultar que me robas mil suspiros
Que al caminar de tu mano me imagino
Ya no puedo continuar
Estar un segundo más sin ti
No puedo ocultar que me robas mil suspiros
Que me derrito por ti
Yo que ya he trotado mundos raros
Permanentemente en distracción
Qué tiene tu sonrisa que fulmina
Me estallo en pedazos y después me integro
No puedo ocultar que me robas mil suspiros
Que al caminar de tu mano me imagino
Ya no puedo continuar
Estar un segundo más sin ti
No puedo ocultar que me robas mil suspiros
Que me derrito por ti
Que me robas mil suspiros
De esos que hay en mundos raros
Que me robas mil suspiros
De esos que hay en mundos raros
Ya no puedo ocultar que me robas mil suspiros
Que al caminar de tu mano me imagino
Ya no puedo continuar
Estar un segundo más sin ti
No puedo ocultar que me robas mil suspiros
Que me derrito por ti
Que me robas mil suspiros
De esos que hay en mundos raros

1000 Sighs in Strange Worlds

I who have wandered far and wide
Out of the orbit of action
Not counting that your eyes are hooked
Instantaneous theft to the heart, oh no
I can't hide that you are stealing a thousand sighs from me
That walking hand in hand with you, I imagine
I can't continue anymore
Being a second longer without you
I can't hide that you are stealing a thousand sighs from me
That I melt for you
I who have trotted strange worlds
Permanently distracted
What is it about your smile that strikes me down
I burst into pieces and then integrate
I can't hide that you are stealing a thousand sighs from me
That walking hand in hand with you, I imagine
I can't continue anymore
Being a second longer without you
I can't hide that you are stealing a thousand sighs from me
That I melt for you
That you are stealing a thousand sighs from me
Of those that are in strange worlds
That you are stealing a thousand sighs from me
Of those that are in strange worlds
I can't hide anymore that you are stealing a thousand sighs from me
That walking hand in hand with you, I imagine
I can't continue anymore
Being a second longer without you
I can't hide that you are stealing a thousand sighs from me
That I melt for you
That you are stealing a thousand sighs from me
Of those that are in strange worlds