Paroles et traduction Aleks Syntek - En el Carnaval

En el Carnaval

Tienes que bailar en el carnaval
La vida es la fiesta para quien sabe amar
Brindemos por esos que no estan aquí
Pues un dia nosotros vamos a estar alla
El siglo 21 ya viene hacia aca
Y lo que sembramos sus frutos dara
Si es que el mundo sigue depende de ti
Esta nueva era la quiero vivir
Piensa que nada podemos perder
Y hay muchas cosas que puedes ganar
El tiempo arroja su limitacion
No lo dejes pasar, no, no, no
Tienes que bailar en el carnaval
La vida es la fiesta para quien sabe amar
Brindemos por esos que no estan aquí
Pues un dia nosotros vamos a estar alla
El siglo 21 ya viene hacia aca
Y lo que sembramos sus frutos dara
Si es que el mundo sigue depende de ti
Esta nueva era la quiero vivir
Piensa que nada podemos perder
Y hay muchas cosas que puedes ganar
El tiempo arroja su limitacion
No lo dejes pasar, no, no, no

At the Carnival

You have to dance at the carnival
Life is a party for those who know how to love
Let's raise a toast to those who are no longer here
For one day we will be there too
The 21st century is coming
And what we sow will bear fruit
If the world continues, it depends on you
I want to live in this new era
Think that we have nothing to lose
And there is much that you can gain
Time has its limitations
Do not let it pass, no, no, no
You have to dance at the carnival
Life is a party for those who know how to love
Let's raise a toast to those who are no longer here
For one day we will be there too
The 21st century is coming
And what we sow will bear fruit
If the world continues, it depends on you
I want to live in this new era
Think that we have nothing to lose
And there is much that you can gain
Time has its limitations
Do not let it pass, no, no, no