Aleks Syntek - Oh! Que Gusto De Volverte A Ver - 2008 Digital Remaster - traduction des paroles en allemand




Oh! Que Gusto De Volverte A Ver - 2008 Digital Remaster
Oh! Welch Freude, Dich Wiederzusehen - 2008 Digitales Remaster
(Oh, qué; oh, qué; oh, qué)
(Oh, wie; oh, wie; oh, wie)
(Oh, qué gusto de volverte a ver)
(Oh, wie schön, dich wiederzusehen)
Oh, qué gusto de volverte a ver
Oh, wie schön, dich wiederzusehen
Saludarte y saber que estás bien
Dich zu grüßen, zu wissen, es geht dir gut
Oh, qué gusto volverte a encontrar
Oh, wie schön, dir wieder zu begegnen
Tan bonita, guapa y tan jovial
So hübsch, schick und so jugendlich frisch
Oh, qué gusto de volverte a ver
Oh, wie schön, dich wiederzusehen
Saludarte y saber que estás bien
Dich zu grüßen, zu wissen, es geht dir gut
Oh, qué gusto volverte a encontrar
Oh, wie schön, dir wieder zu begegnen
Tan bonita, guapa y tan jovial
So hübsch, schick und so jugendlich frisch
Aquel día en que te marchaste
An jenem Tag, als du fortgegangen bist
Me quedé solo y triste en el parque
Blieb ich allein und traurig im Park zurück
Esperando encontrar el motivo
Hoffte den Grund zu finden
Del enojo que habías tenido
Für den Ärger, den du empfunden hattest
Y así fueron pasando los días
Und so vergingen die Tage
Las semanas y hoy hace tres meses
Die Wochen und heute sind drei Monate um
Que me vuelvo a mirar en tus ojos
Dass ich wieder in deine Augen blicken darf
Y me siento feliz al besarte (one, two, tres, cuatro, uoh)
Und ich fühle mich glücklich, dich zu küssen (eins, zwei, drei, vier, uoh)
Oh, qué gusto de volverte a ver
Oh, wie schön, dich wiederzusehen
Saludarte y saber que estás bien
Dich zu grüßen, zu wissen, es geht dir gut
Oh, qué gusto volverte a encontrar
Oh, wie schön, dir wieder zu begegnen
Tan bonita, guapa y tan jovial
So hübsch, schick und so jugendlich frisch
Oh, qué gusto de volverte a ver
Oh, wie schön, dich wiederzusehen
Saludarte y saber que estás bien
Dich zu grüßen, zu wissen, es geht dir gut
Oh, qué gusto volverte a encontrar
Oh, wie schön, dir wieder zu begegnen
Tan bonita, guapa y tan jovial
So hübsch, schick und so jugendlich frisch
Y, ¡arriba Matamoros!
Und, arriba Matamoros!
Y así fueron pasando los días
Und so vergingen die Tage
Las semanas y hoy hace tres meses
Die Wochen und heute sind drei Monate um
Que me vuelvo a mirar en tus ojos
Dass ich wieder in deine Augen blicken darf
Y me siento feliz al besarte (uno y dos, más tres y cuatro, uoh)
Und ich fühle mich glücklich, dich zu küssen (eins und zwei, drei und vier, uoh)
Oh, qué gusto de volverte a ver
Oh, wie schön, dich wiederzusehen
Saludarte y saber que estás bien
Dich zu grüßen, zu wissen, es geht dir gut
Oh, qué gusto volverte a encontrar
Oh, wie schön, dir wieder zu begegnen
Tan bonita, guapa y tan jovial
So hübsch, schick und so jugendlich frisch
Oh, qué gusto de volverte a ver
Oh, wie schön, dich wiederzusehen
Saludarte y saber que estás bien
Dich zu grüßen, zu wissen, es geht dir gut
Oh, qué gusto volverte a encontrar
Oh, wie schön, dir wieder zu begegnen
Tan bonita, guapa y tan jovial
So hübsch, schick und so jugendlich frisch
Oh, qué gusto de volverte a ver
Oh, wie schön, dich wiederzusehen
Saludarte y saber que estás bien
Dich zu grüßen, zu wissen, es geht dir gut
Oh, qué gusto volverte a encontrar
Oh, wie schön, dir wieder zu begegnen
Tan bonita, guapa y tan jovial
So hübsch, schick und so jugendlich frisch
Solo vives de amor, solo vives de amor
Du lebst nur von Liebe, du lebst nur von Liebe
Solo vives de amor (all together)
Du lebst nur von Liebe (alle zusammen)
Solo vives de amor, solo vives de amor
Du lebst nur von Liebe, du lebst nur von Liebe
Solo vives de amor (one more time, all together, now)
Du lebst nur von Liebe (noch einmal, alle zusammen, jetzt)
Solo vives de amor, solo vives de amor
Du lebst nur von Liebe, du lebst nur von Liebe
Solo vives de amor
Du lebst nur von Liebe
Solo vives de amor, solo vives de amor
Du lebst nur von Liebe, du lebst nur von Liebe
Solo vives de amor (solo vives de amor)
Du lebst nur von Liebe (du lebst nur von Liebe)
Solo vives de amor, solo vives de amor
Du lebst nur von Liebe, du lebst nur von Liebe
Solo vives de amor, solo vives de amor
Du lebst nur von Liebe, du lebst nur von Liebe
Oh, qué gusto de volverte a ver
Oh, wie schön, dich wiederzusehen
Saludarte y saber que estás bien
Dich zu grüßen, zu wissen, es geht dir gut
Oh, qué gusto volverte a encontrar
Oh, wie schön, dir wieder zu begegnen
Tan bonita, guapa y tan jovial
So hübsch, schick und so jugendlich frisch
Oh, qué gusto de volverte a ver
Oh, wie schön, dich wiederzusehen
Saludarte y saber que estás bien
Dich zu grüßen, zu wissen, es geht dir gut
Oh, qué gusto volverte a encontrar
Oh, wie schön, dir wieder zu begegnen
Tan bonita, guapa y tan jovial
So hübsch, schick und so jugendlich frisch
Oh, qué gusto de volverte a ver
Oh, wie schön, dich wiederzusehen
Saludarte y saber que estás bien
Dich zu grüßen, zu wissen, es geht dir gut
Oh, qué gusto volverte a encontrar
Oh, wie schön, dir wieder zu begegnen
Tan bonita, guapa y tan jovial
So hübsch, schick und so jugendlich frisch
Oh, qué gusto de volverte a ver
Oh, wie schön, dich wiederzusehen
Saludarte y saber que estás bien
Dich zu grüßen, zu wissen, es geht dir gut
Oh, qué gusto volverte a encontrar
Oh, wie schön, dir wieder zu begegnen
Tan bonita, guapa y tan jovial
So hübsch, schick und so jugendlich frisch





Writer(s): Rigo Tovar Garcia

Aleks Syntek - 1989-2009
Album
1989-2009
date de sortie
13-02-2009

1 In My Arms
2 Hasta El Fin Del Mundo - feat. Bon;2008 - Remaster;
3 Historias De Danzón Y De Arrabal - 2008 Digital Remaster
4 La Tierra Por Conquistar - 2008 Digital Remaster
5 Intocable - 2008 Digital Remaster
6 Sintonización - Remastering;1988 Digital Remaster
7 Un héroe real - Tema original para la película "Robots" versión extendida;2008 Digital Remaster
8 Duele El Amor - 2008 - Remaster;
9 Un Mundo Maravilloso - 2008 Digital Remaster
10 A Veces Fuí - 2008 Digital Remaster
11 Te soñé - 2008 Digital Remaster
12 Bendito Tu Corazón - 2008 Digital Remaster
13 Una Pequeña Parte De Tí - 1990 Digital Remaster
14 De Noche En La Ciudad - 2008 Digital Remaster
15 Unos Quieren Subir - 1990 Digital Remaster
16 Por Volverte A Ver - 2008 Digital Remaster;2008 - Remaster;
17 Mis Impulsos Sobre Ti - 1993 Digital Remaster
18 El Camino - 1993 Digital Remaster
19 Eres Agua
20 Más Fuerte De Lo Que Pensaba - 2008 Digital Remaster;
21 Un Paso Más - 2008 Digital Remaster
22 La Fe De Antes - 2008 Digital Remaster
23 Evolución - 1995 Digital Remaster
24 Bienvenido A La Vida - 1995 Digital Remaster
25 Sin Ti - 1997 Digital Remaster
26 Lindas Criaturitas - 1996 Digital Remaster
27 Tu Necesitas - 2008 Digital Remaster
28 Sexo Pudor Y Lágrimas - 2008 Digital Remaster
29 Volando Bajo - 1997 Digital Remaster
30 Mecanismos Activados - 2008 Digital Remaster
31 Oh! Que Gusto De Volverte A Ver - 2008 Digital Remaster
32 Hey Tu - 1990 Digital Remaster
33 Otra Parte De Mi - 1997 Digital Remaster

Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.