Paroles et traduction Aleks Syntek - Tu Recuerdo Divino - Versión Acaramelada

Tu Recuerdo Divino - Versión Acaramelada

Pareciera que te tengo aquí en mis brazos
Y siento que fue ayer que te besé
Yo sé que ya ha pasado mucho tiempo
Pero guardo tu recuerdo como miel
Y es que todo lo que había perdido, lo he recuperado
Todas esas lunadas que pase, contigo
Y porque tus besos se me acumularon
Hoy me guardaré tu recuerdo divino
Y es que de lo poco que parece, mucho me he quedado
Todas esas estrellas que baje, que fueron solo para ti
Y porque tus besos se me acumularon
Hoy me guardaré tu recuerdo divino
Oh, oh
Pareciera que te adueñas de mis sueños
Y siento que te llevo aquí en la piel
Yo sé que nuestra historia fue el pasado
Pero guardo tu recuerdo como miel
Y es que todo lo que había perdido, lo he recuperado
Todas esas lunadas que pase, contigo
Y porque tus besos se me acumularon
Hoy me guardaré tu recuerdo divino
Y es que de lo poco que parece, mucho me he quedado
Todas esas estrellas que baje, que fueron solo para ti
Y porque tus besos se me acumularon
Hoy me guardaré tu recuerdo divino
Oh, oh
Tu recuerdo di-vi-no
Oh, oh
Ah, ah
Oh, oh
Ah, ah
Uh

Your Divine Memory - Caramelized Version

It seems like I have you here in my arms
And I feel like it was yesterday that I kissed you
I know that it has been a long time
But I keep your memory like honey
And because everything I had lost, I have regained
All those moonlit nights I spent, with you
And because your kisses have accumulated
Today I will keep your divine memory
And that from what seems little, I have kept much
All those stars I brought down, that were only for you
And because your kisses have accumulated
Today I will keep your divine memory
Oh, oh
It seems like you take over my dreams
And I feel like I carry you here on my skin
I know that our story was the past
But I keep your memory like honey
And because everything I had lost, I have regained
All those moonlit nights I spent, with you
And because your kisses have accumulated
Today I will keep your divine memory
And that from what seems little, I have kept much
All those stars I brought down, that were only for you
And because your kisses have accumulated
Today I will keep your divine memory
Oh, oh
Your di-vi-ne memory
Oh, oh
Ah, ah
Oh, oh
Ah, ah
Uh