Aleksa Safiya - I'm So Sorry - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Aleksa Safiya - I'm So Sorry




I'm So Sorry
Je suis tellement désolée
I admit it
Je l'avoue
I did you so wrong
Je t'ai fait beaucoup de mal
So wrong
Beaucoup de mal
And i admit it, i left you alone
Et je l'avoue, je t'ai laissé tout seul
I let you down
Je t'ai déçu
I got you asking yourself what you did to deserve this
Je te fais te demander ce que tu as fait pour mériter ça
Oh are you worth it
Oh, est-ce que tu vaux la peine
But please don't question yourself
Mais s'il te plaît, ne te remets pas en question
Baby boy i'm not perfect
Mon chéri, je ne suis pas parfaite
I know its hurtin' oh
Je sais que ça fait mal, oh
It wasn't on purpose no
Ce n'était pas fait exprès, non
I was being selfish
J'étais égoïste
Zero degrees but i feel in my heart
Zéro degré, mais je le sens dans mon cœur
Forgive me for not playin' my part
Pardonnez-moi de ne pas avoir joué mon rôle
Zero degrees but i feel in my heart
Zéro degré, mais je le sens dans mon cœur
I should've told you save yourself
J'aurais te dire de te sauver
Before i break you all apart
Avant que je ne te brise en mille morceaux
I am so dangerous
Je suis tellement dangereuse
When it comes to love i create it then i ball it it up
Quand il s'agit d'amour, je le crée, puis je le roule en boule
I am not what you expected and i left you all neglected
Je ne suis pas ce que tu attendais et je t'ai laissé tout seul, négligé
We connected but i just cannot correct this
On s'est connectés, mais je ne peux tout simplement pas corriger ça
I had to change my ways can't stop this heartbreak that i cause you
J'ai changer mes habitudes, je ne peux pas arrêter ce chagrin d'amour que je te cause
I don't have much to say
Je n'ai pas grand chose à dire
I know my ashes would've harmed you
Je sais que mes cendres t'auraient fait du mal
Im so sorry
Je suis tellement désolée
Im so sorry
Je suis tellement désolée
Im so sorry
Je suis tellement désolée
So sorry
Je suis tellement désolée
Yeah
Ouais
I had to change my ways can't stop this heartbreak that i caused you
J'ai changer mes habitudes, je ne peux pas arrêter ce chagrin d'amour que je te cause
I don't have much to say
Je n'ai pas grand chose à dire
I know my ashes would have harmed you
Je sais que mes cendres t'auraient fait du mal
Im so sorry
Je suis tellement désolée





Writer(s): Inconnu Compositeur Auteur


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.