Paroles et traduction Aleksa Safiya - I'm So Sorry

I'm So Sorry

I admit it
I did you so wrong
So wrong
And i admit it, i left you alone
I let you down
I got you asking yourself what you did to deserve this
Oh are you worth it
But please don't question yourself
Baby boy i'm not perfect
I know its hurtin' oh
It wasn't on purpose no
I was being selfish
Zero degrees but i feel in my heart
Forgive me for not playin' my part
Zero degrees but i feel in my heart
I should've told you save yourself
Before i break you all apart
I am so dangerous
When it comes to love i create it then i ball it it up
I am not what you expected and i left you all neglected
We connected but i just cannot correct this
I had to change my ways can't stop this heartbreak that i cause you
I don't have much to say
I know my ashes would've harmed you
Im so sorry
Im so sorry
Im so sorry
So sorry
Yeah
I had to change my ways can't stop this heartbreak that i caused you
I don't have much to say
I know my ashes would have harmed you
Im so sorry

Мне так жаль

Я признаю,
Я поступила с тобой очень плохо.
Так плохо.
И я признаю, я оставила тебя одного.
Я разочаровала тебя.
Ты спрашиваешь себя, чем заслужил такое.
Достоин ли ты этого?
Пожалуйста, не вини себя.
Дорогой, я не идеальна.
Знаю, тебе больно.
Я не специально, нет.
Я была эгоистичной.
На улице мороз, но я чувствую в своем сердце,
Прости меня за то, что не сыграла своей роли.
На улице мороз, но я чувствую в своем сердце,
Мне следовало сказать тебе, чтобы ты спас себя,
Прежде чем я разобью тебя на части.
Я такая опасная.
Когда дело доходит до любви, я создаю ее, а потом уничтожаю.
Я не та, кого ты ожидал, и я тебя совсем забросила.
Между нами была связь, но я не могу это исправить.
Мне пришлось измениться, я не могу остановить эту сердечную боль, которую причиняю тебе.
Мне нечего сказать.
Знаю, что причинила тебе боль.
Мне так жаль.
Мне так жаль.
Мне так жаль.
Так жаль.
Да.
Мне пришлось измениться, я не могу остановить эту сердечную боль, которую причиняю тебе.
Мне нечего сказать.
Знаю, что причинила тебе боль.
Мне так жаль.