Paroles et traduction Aleksander Walmann - Talk To the Hand
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Talk To the Hand
Поговори с рукой
Coming
in
from
the
right,
coming
in
from
the
left
Налетают
справа,
налетают
слева,
I
try
to
keep
up
while
I'm
losing
my
breath
Пытаюсь
угнаться,
теряя
дыхание.
All
these
different
opinions,
everyone's
a
dab
hand
Все
эти
разные
мнения,
каждый
мастер
на
все
руки,
Always
talking
down
to
me,
like
I'm
the
mad
man
Всегда
говорят
со
мной
свысока,
будто
я
сумасшедший.
Push
it
far
away,
far
away,
from
my
conscience
Прогоняю
это
прочь,
прочь
от
своей
совести,
Mumbo
jumbo
everyday,
I'm
tired
of
the
nonsense
Абракадабра
каждый
день,
я
устал
от
этой
чепухи.
Never
going
backwards
Никогда
не
иду
назад,
'Cause
the
beat
is
always
tapping
Потому
что
ритм
всегда
стучит.
Work
hard,
no
bragging
Много
работаю,
не
хвастаюсь,
I
don't
need
your
nagging
Мне
не
нужно
твое
нытье.
Talk,
talk,
talk,
talk
Болтаешь,
болтаешь,
болтаешь,
болтаешь...
Talk
to
the
hand,
'cause
the
face
ain't
listening
Поговори
с
рукой,
потому
что
лицо
не
слушает.
Repetition's
old,
put
it
in
the
bin
Повторение
— это
старо,
выбрось
это
в
мусорку.
Detached
to
your
words
like
a
mannequin
Равнодушен
к
твоим
словам,
как
манекен.
That's
why
my
face
ain't
listening
Вот
почему
мое
лицо
не
слушает.
Talk
to
the
hand,
'cause
the
face
ain't
listening
Поговори
с
рукой,
потому
что
лицо
не
слушает.
Repetition's
old,
put
it
in
the
bin
Повторение
— это
старо,
выбрось
это
в
мусорку.
Detached
to
your
words
like
a
mannequin
Равнодушен
к
твоим
словам,
как
манекен.
That's
why
my
face
ain't
listening
Вот
почему
мое
лицо
не
слушает.
Talk
to
the
hand,
'cause
the
face
ain't
listening
Поговори
с
рукой,
потому
что
лицо
не
слушает.
Talk
to
the
hand,
'cause
the
face
ain't
listening
Поговори
с
рукой,
потому
что
лицо
не
слушает.
It
was
back
in
the
day,
when
I
was
opening
up
Это
было
когда-то
давно,
когда
я
открывался,
I
got
thrown
away,
that's
why
I'm
keeping
it
shut
(shut)
Меня
отбросили,
вот
почему
я
держу
рот
на
замке
(на
замке).
Headless
running
around,
lost
in
confusion
Безголовый,
бегаю
кругами,
потерянный
в
замешательстве,
Fought
that
pitable
mind,
stuck
with
delusions
Боролся
с
этим
жалким
разумом,
погрязшим
в
заблуждениях.
Push
it
far
away,
far
away,
from
my
conscience
Прогоняю
это
прочь,
прочь
от
своей
совести,
Mumbo
jumbo
everyday,
I'm
tired
of
the
nonsense
Абракадабра
каждый
день,
я
устал
от
этой
чепухи.
Never
going
backwards
Никогда
не
иду
назад,
'Cause
the
beat
is
always
tapping
Потому
что
ритм
всегда
стучит.
Work
hard,
no
bragging
Много
работаю,
не
хвастаюсь,
I
don't
need
your
nagging
Мне
не
нужно
твое
нытье.
Talk,
talk,
talk,
talk
Болтаешь,
болтаешь,
болтаешь,
болтаешь...
Talk
to
the
hand,
'cause
the
face
ain't
listening
Поговори
с
рукой,
потому
что
лицо
не
слушает.
Repetition's
old
put,
it
in
the
bin
Повторение
— это
старо,
выбрось
это
в
мусорку.
Detached
to
your
words
like
a
mannequin
Равнодушен
к
твоим
словам,
как
манекен.
That's
why
my
face
ain't
listening
Вот
почему
мое
лицо
не
слушает.
Talk
to
the
hand,
'cause
the
face
ain't
listening
Поговори
с
рукой,
потому
что
лицо
не
слушает.
Talk
to
the
hand,
'cause
the
face
ain't
listening
Поговори
с
рукой,
потому
что
лицо
не
слушает.
They
hand
me
advice
Они
дают
мне
советы
How
to
live
my
life
Как
жить
моей
жизнью.
And
how
'bout
some
trust?
А
как
насчет
немного
доверия?
'Cause
I'm
doing,
doing,
doing
fine
Потому
что
у
меня
все
хорошо,
хорошо,
хорошо.
Talk
to
the
hand,
'cause
the
face
ain't
listening
(Fine,
yeah)
Поговори
с
рукой,
потому
что
лицо
не
слушает
(Хорошо,
да).
Repetition's
old,
put
it
in
the
bin
Повторение
— это
старо,
выбрось
это
в
мусорку.
Detached
to
your
words
like
a
mannequin
Равнодушен
к
твоим
словам,
как
манекен.
That's
why
my
face
ain't
listening
Вот
почему
мое
лицо
не
слушает.
Talk
to
the
hand,
'cause
the
face
ain't
listening
Поговори
с
рукой,
потому
что
лицо
не
слушает.
Repetition's
old,
put
it
in
the
bin
Повторение
— это
старо,
выбрось
это
в
мусорку.
Detached
to
your
words
like
a
mannequin
Равнодушен
к
твоим
словам,
как
манекен.
That's
why
my
face
ain't
listening
Вот
почему
мое
лицо
не
слушает.
Talk
to
the
hand,
'cause
the
face
ain't
listening
Поговори
с
рукой,
потому
что
лицо
не
слушает.
Talk
to
the
hand,
'cause
the
face
ain't
listening
Поговори
с
рукой,
потому
что
лицо
не
слушает.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Magnus Klausen, Joakim With Steen, Jonas Mcdonnell, Aleksander Walmann Aasgaarden
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.