Океан - Aleksandr Marshaltraduction en allemand
Погружаемся
мы
и
уходим
под
воду
Wir
tauchen
ein
und
gehen
unter
Wasser
Сколько
дней
не
увидим
небес
синевы
Wie
viele
Tage
werden
wir
das
Himmelsblau
nicht
sehen
Я
прошу,
вы
за
нас
улыбнитесь
восходу
Ich
bitte
dich,
lächle
für
uns
dem
Sonnenaufgang
zu
И
закату,
прошу
вас,
порадуйтесь
вы
Und
erfreue
dich
für
uns,
ich
bitte
dich,
am
Sonnenuntergang
Сколько
дней
и
ночей
только
радио
нити
Wie
viele
Tage
und
Nächte
werden
nur
die
Funkfäden
Будут
с
родиной
связью
в
положенный
час
Zur
rechten
Zeit
die
Verbindung
zur
Heimat
sein
Я
прошу,
вы
за
нас
по
аллеям
пройдите
Ich
bitte
dich,
geh
für
uns
durch
die
Alleen
На
берёзы
и
клёны
взгляните
за
нас
Sieh
dir
für
uns
die
Birken
und
Ahornbäume
an
Океан
(океан),
уходит
лодка
в
темноту
глубин
Ozean
(Ozean),
das
Boot
taucht
in
die
Dunkelheit
der
Tiefen
Мы
остаёмся
один
на
один,
не
любит
слабых
океан
Wir
bleiben
allein,
der
Ozean
mag
keine
Schwachen
Океан
(океан),
ну
что
сегодня
растревожен
он?
Ozean
(Ozean),
was
macht
ihn
heute
so
unruhig?
Ну
что
сегодня
он
почти
взбешён?
Не
любит
шуток
океан
Warum
ist
er
heute
fast
außer
sich?
Der
Ozean
mag
keine
Scherze
Свeт
дежурный
горит
и
за
месяцем
месяц
Das
Bereitschaftslicht
brennt,
und
Monat
für
Monat
Длится
наша
работа
и
труден
поход
Dauert
unsere
Arbeit,
und
die
Fahrt
ist
beschwerlich
Не
грустите,
прошу,
смейтесь
в
праздники,
смейтесь
Sei
nicht
traurig,
ich
bitte
dich,
lache
an
Feiertagen,
lache
Так
быстрее
для
нас
время
в
трюмах
идёт
So
vergeht
die
Zeit
in
den
Laderäumen
für
uns
schneller
А
когда
мы
придём
после
долгой
разлуки
Und
wenn
wir
nach
langer
Trennung
zurückkehren
После
боя
вернёмся
к
родным
берегам
Nach
dem
Kampf
zu
den
heimischen
Ufern
zurückkehren
Нас
обнимут,
прижмут
к
сердцу
верные
руки
Werden
uns
treue
Hände
umarmen
und
ans
Herz
drücken
За
любовь
и
надежду
спасибо
всем
вам
Für
Liebe
und
Hoffnung
danken
wir
euch
allen
Океан
(океан),
уходит
лодка
в
темноту
глубин
Ozean
(Ozean),
das
Boot
taucht
in
die
Dunkelheit
der
Tiefen
Мы
остаёмся
один
на
один,
не
любит
слабых
океан
Wir
bleiben
allein,
der
Ozean
mag
keine
Schwachen
Океан
(океан),
ну
что
сегодня
растревожен
он?
Ozean
(Ozean),
was
macht
ihn
heute
so
unruhig?
Ну
что
сегодня
он
почти
взбешён?
Не
любит
шуток
океан
Warum
ist
er
heute
fast
außer
sich?
Der
Ozean
mag
keine
Scherze
Океан
(океан),
уходит
лодка
в
темноту
глубин
Ozean
(Ozean),
das
Boot
taucht
in
die
Dunkelheit
der
Tiefen
Мы
остаёмся
один
на
один,
не
любит
слабых
океан
Wir
bleiben
allein,
der
Ozean
mag
keine
Schwachen
Океан
(океан),
ну
что
сегодня
растревожен
он?
Ozean
(Ozean),
was
macht
ihn
heute
so
unruhig?
Ну
что
сегодня
он
почти
взбешён?
Не
любит
шуток
океан
Warum
ist
er
heute
fast
außer
sich?
Der
Ozean
mag
keine
Scherze
Не
любит
шуток
океан
Der
Ozean
mag
keine
Scherze
Не
любит
шуток
окeан
Der
Ozean
mag
keine
Scherze
Évaluez la traduction
1
Парусник
2 Наворожи, Судьба
3 На Земле Живет Любовь
4 Душа
5 Без Тебя
6 И Поэтому Я Здесь
7 Ночь Длинных Теней
8 Если Я Вернусь
9 Виват! Шуравли!
10 Дорога
11 Океан
12 От Рассвета До Заката
13 Вещая Судьба
14 Черный Ворон
15 Матушка
2 Наворожи, Судьба
3 На Земле Живет Любовь
4 Душа
5 Без Тебя
6 И Поэтому Я Здесь
7 Ночь Длинных Теней
8 Если Я Вернусь
9 Виват! Шуравли!
10 Дорога
11 Океан
12 От Рассвета До Заката
13 Вещая Судьба
14 Черный Ворон
15 Матушка
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.