Paroles et traduction Aleksandra Prijovic - Mesto Zločina

Mesto Zločina

I tu gde udariš
Nikad više neće boleti
Jer tu gde poljubiš
Boli da ne mogu podneti

Zato odlazim ja
Dok je vreme za to
Moja koža to zna
Kad je poljubi zlo

Znala sam još od prvog dana
Ne puštaj lopova na vrata
"Reskiraj", šapnuo mi đavo
Mene si imao, a njoj se dao

Ljubio si me k′o krila da sam imala
Gazio si me i tada sam uživala
Noćas pijana slavim tvoje prevare
Pakao je moj separe

I tu gde udariš
Nikad više neće boleti
Jer tu gde poljubiš
Boli da ne mogu podneti

Zato odlazim ja
Dok je vreme za to
Moja koža to zna
Kad je poljubi zlo

Znala sam još od prvog dana
Ne puštaj lopova na vrata
"Reskiraj", šapnuo mi đavo
Mene si imao, a njoj se dao

Ljubio si me k'o krila da sam imala
Gazio si me i tada sam uživala
Noćas pijana slavim tvoje prevare
Pakao je moj separe

Ljubio si me k′o krila da sam imala
Gazio si me i tada sam uživala
Noćas pijana slavim tvoje prevare
Pakao je moj separe

Ljubio si me k'o krila da sam imala
Gazio si me i tada sam uživala
Noćas pijana slavim tvoje prevare
Pakao je moj separe

Crime Scene

And where you hit
It will never hurt again
Because where you kiss
It hurts so much I can't stand it

That's why I'm leaving
While there's still time
My skin knows it
When evil kisses it

I knew from the first day
Don't let the thief in
"Take a risk", the devil whispered to me
You had me, but you gave yourself to her

You loved me as if I had wings
You trampled on me and even then I enjoyed it
Tonight I celebrate your cheating while drunk
Hell is my compartment

And where you hit
It will never hurt again
Because where you kiss
It hurts so much I can't stand it

That's why I'm leaving
While there's still time
My skin knows it
When evil kisses it

I knew from the first day
Don't let the thief in
"Take a risk", the devil whispered to me
You had me, but you gave yourself to her

You loved me as if I had wings
You trampled on me and even then I enjoyed it
Tonight I celebrate your cheating while drunk
Hell is my compartment

You loved me as if I had wings
You trampled on me and even then I enjoyed it
Tonight I celebrate your cheating while drunk
Hell is my compartment

You loved me as if I had wings
You trampled on me and even then I enjoyed it
Tonight I celebrate your cheating while drunk
Hell is my compartment