Aleksandra Prijovic - Uspomene - traduction des paroles en anglais

Uspomene - Aleksandra Prijovictraduction en anglais




Uspomene
Memories
Dusa me boli, dusa me boli
My soul aches, my soul aches
Nisam sa onim koji me voli
I'm not with the one who loves me
Srce mi pati, srce mi pati
My heart suffers, my heart suffers
Tugu moju ko ce da shvati
Who will understand my sorrow
Ref. 2x
Chorus 2x
Ne pitajte sto sam sama
Don't ask me why I'm alone
Zasto tugujem
Why I'm sad
Ne pitajte mene nista
Don't ask me anything
Za njim bolujem
I'm in pain because of him
Ne dirajte uspomene stare
Don't touch the old memories
Ne dirajte, ne dirajte
Don't touch them, don't touch them
So na ranu ne stavljajte
Don't put salt on the wound
Tebe mi nema, tebe mi nema
You're not here, you're not here
Sta mi na dlanu sudbina sprema
What does fate hold in store for me
Ko da mi usne nemirne ljubi
Who will kiss my restless lips
Da se u zoru kraj mene budi
And wake up beside me at dawn
Ref. 4x
Chorus 4x





Writer(s): Nikola Burovac


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.