Paroles et traduction Aleksandra Radovic - Anuliran

Anuliran

Još su mi oči slepe za ljubav
Na prvu loptu mislim na nas
Vrištim u sebi pa promuknem na glas
Evo ti inat u inat mom paklu
Sve se preživi i mi ćemo to
Ostaćeš zauvek moje mesto za bol

Na nesreću
Sve moje dobro u tebi još spava
Ja goreću
A ti ne bi video da sam ti prava
Sve prolazi
Voda će odneti suze i sram
Ne dolazi
Kada te zauvek
Iz srca anuliram

Sreća je kocka na dohvat ruke
Gledaš me tako i ćutimo kraj
Još imam snage za ovaj promašaj
Evo ti inat u inat mom paklu
Sve se preživi i mi ćemo to
Ostaćeš zauvek moje mesto za bol

Na nesreću
Sve moje dobro u tebi još spava
Ja goreću
A ti ne bi video da sam ti prava
Sve prolazi
Voda će odneti suze i sram
Ne dolazi
Kada te zauvek
Iz srca anuliram

(Na nesreću)
(Sve moje dobro u tebi još spava)
(Uuu)
(Ti ne bi video da sam ti prava)
Sve prolazi
Voda će odneti suze i sram
Ne dolazi
Kada te zauvek
Iz srca anuliram

Annulled

My eyes are still blind to love
The first thought that comes to my mind is of us
I scream inside, but my voice is hoarse
Here's a stubborn refusal to my torment
We'll get through this, everything passes
You will always be my source of pain

Alas
All that's good in me still sleeps within you
I burn
But you wouldn't see that I'm right for you
Everything passes
Time will wash away the tears and shame
Don't come back
When I finally
Annul you from my heart

Happiness is a gamble within reach
You look at me, and we sense the end
I still have strength for this mistake
Here's a stubborn refusal to my torment
We'll get through this, everything passes
You will always be my source of pain

Alas
All that's good in me still sleeps within you
I burn
But you wouldn't see that I'm right for you
Everything passes
Time will wash away the tears and shame
Don't come back
When I finally
Annul you from my heart

(Alas)
(All that's good in me still sleeps within you)
(Ooh)
(You wouldn't see that I'm right for you)
Everything passes
Time will wash away the tears and shame
Don't come back
When I finally
Annul you from my heart