Paroles et traduction Aleksandra Radovic - Beskrajno
Neka
se
srca
dodirnu
Пусть
сердца
коснутся
Tek
kad
bez
reci
ostanu
Только
когда
без
слов
останется
Tako
i
ja
s
tobom
sam
Так
что
я
с
тобой
Precutala
sve
Перерезала
все
Ni
tudji
ni
bivsi
Ни
чужие,
ни
бывшие
Sta
smo
sad
Кто
мы
сейчас
Vreme
racunam
unazad
Я
рассчитываю
время
назад
Na
svakoj
ljubavi
ja
napisem
- ne
На
каждой
любви
я
пишу-нет
Otkada
te
znam
С
тех
пор,
как
я
тебя
знаю
Ja
samo
tvoja
sam
Я
только
твоя
Beskrajno
volim
te
Я
люблю
тебя
бесконечно
Beskrajno
nedostajes
mi
Я
бесконечно
скучаю
по
тебе
Sve
ove
godine
sto
prolaze
Все
эти
годы
прошли
Beskrajno
tuzno
je
Это
бесконечно
грустно
Sto
zivim
sve
dok
pamtim
tvoj
lik
Я
живу
до
тех
пор,
пока
помню
твой
характер
A
zaboravljam
dodire
И
я
забываю
прикосновения
Da
li
jos
uvek
menjas
svet
Вы
все
еще
меняете
мир
Brazde
od
vetra,
mraz
i
led
Борозды
ветра,
мороз
и
лед
Sve
mi
je
isto,
a
jos
pitanja
sto
У
меня
все
то
же
самое,
и
еще
вопросы
сто
Ko
te
pred
snove
pogleda
Кто
смотрит
на
тебя
перед
мечтами
Prekrije
oci
rukama
Закрыл
глаза
руками
Ta
gorka
slutnja
mi
probudi
bol
Это
горькое
предчувствие
пробуждает
мою
боль
Otkada
te
znam
С
тех
пор,
как
я
тебя
знаю
Ja
samo
tvoja
sam
Я
только
твоя
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): a. milutinovic, g kovacic
Album
Carstvo
date de sortie
26-12-2016
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.