Paroles et traduction Aleksandra Radovic - Parce Sunca
Kad
na
sve
ti
padne
mrak
Когда
на
все
падает
тьма
I
više
nisi
tako
jak
И
ты
уже
не
такой
сильный
Kad
ti
ljudi
smetaju
Когда
эти
люди
беспокоят
I
sve
ti
lađe
potonu
И
все
эти
лодки
тонут
Pusti
film
i
uživaj
Включите
фильм
и
наслаждайтесь
Jer
glavna
uloga
je
moja
Потому
что
главная
роль
моя
Parče
sunca
biću
Кусочек
Солнца
I
topla
zemlja
biću
И
теплая
земля
бытия
I
divlja
reka
što
odnosi
te
И
Дикая
река
что
уносит
тебя
Letnja
kiša
biću
Летний
дождь
будет
Čežnja
tiha
biću
Тоска
безмолвное
существо
Svo
dobro
sveta
da
zaštitim
te
Все
добро
мира,
чтобы
защитить
тебя
Dug
je
put
do
spokoja
Это
долгий
путь
к
спокойствию
S
tobom
njime
hodam
ja
С
тобой
я
хожу
по
нему
Kad
sve
ti
crno
izgleda
Когда
все
выглядит
черным
Tu
sam
da
ti
snagu
dam
Я
здесь,
чтобы
дать
тебе
силы
Kada
tvoje
nebo
skriju
oblaci
Когда
твое
небо
скрыто
облаками
Gde
god
da
si
dođi
meni
Где
бы
ты
ни
был,
приходи
ко
мне
Parče
sunca
biću
Кусочек
Солнца
I
topla
zemlja
biću
И
теплая
земля
бытия
I
divlja
reka
što
odnosi
te
И
Дикая
река
что
уносит
тебя
Letnja
kiša
biću
Летний
дождь
будет
Čežnja
tiha
biću
Тоска
безмолвное
существо
Svo
dobro
sveta
da
zaštitim
te
Все
добро
мира,
чтобы
защитить
тебя
Ceo
život
tražimo
nešto
neopipljivo
Всю
жизнь
мы
ищем
что-то
нематериальное
I
nikada
nam
nije
dosta
И
нам
никогда
не
бывает
достаточно
A
vreme
je
dragoceno
И
время
дорого
I
dokle
god
smo
zajedno
И
пока
мы
вместе
Sve
što
vredi
imamo
Все,
что
стоит,
у
нас
есть
Parče
sunca
biću
Кусочек
Солнца
I
topla
zemlja
biću
И
теплая
земля
бытия
I
divlja
reka
što
odnosi
te
И
Дикая
река
что
уносит
тебя
Letnja
kiša
biću
Летний
дождь
будет
Čežnja
tiha
biću
Тоска
безмолвное
существо
Svo
dobro
sveta
da
zaštitim
te
Все
добро
мира,
чтобы
защитить
тебя
Parče
sunca
biću
Кусочек
Солнца
I
topla
zemlja
biću
И
теплая
земля
бытия
I
divlja
reka
što
odnosi
te
И
Дикая
река
что
уносит
тебя
Letnja
kiša
biću
Летний
дождь
будет
Čežnja
tiha
biću
Тоска
безмолвное
существо
Svo
dobro
sveta
da
zaštitim
te
Все
добро
мира,
чтобы
защитить
тебя
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.