Paroles et traduction Aleksandra Radovic - Zazmuri
Sve
je
uredu,
nije
mi
prvi
put
Все
в
порядке,
не
в
первый
раз
Navikla
sam
na
bol
Я
привык
к
боли
Da
čekam
u
redu
Ждать
в
очереди
Za
mrvu
ljubavi
ponizno
Для
крошки
любви
смиренно
Dok
vučeš
me
na
dno
Пока
ты
тащишь
меня
на
дно
Samo
je
to
još
sigurno
Только
это
все
еще
безопасно
Na
staklenim
nogama
На
стеклянных
ножках
Odavno
smo
ti
i
ja
Давным-давно
мы
с
тобой
Zažmuri,
videćeš
svet
Закрой
глаза,
ты
увидишь
мир
Kakav
još
nisi
video
Что
ты
еще
не
видел
U
tom
svetu
živim
ja
В
этом
мире
живет
я
Od
ludila
do
očaja
От
безумия
к
отчаянию
Zažmuri,
videćeš
sve
boje
Закрой
глаза,
ты
увидишь
все
цвета
Od
suza
isprane
От
слез
смыть
Sivom
bojena
sam
ja
Серый
цвет-это
я
U
beznađu
bez
ikoga
В
безнадежности
без
кого-либо
Kao
na
ledu
tlo
mi
se
izmiče
Как
на
льду
земля
ускользает
от
меня
I
čekam
da
propadnem
И
я
жду,
чтобы
потерпеть
неудачу
Ma
sve
je
u
redu
О,
все
в
порядке
Samo
me
pusti
da
odbolujem
Просто
дай
мне
отскочить
Jer
vučeš
me
na
dno
Потому
что
ты
тащишь
меня
на
дно
Samo
je
to
još
sigurno
Только
это
все
еще
безопасно
Na
staklenim
nogama
На
стеклянных
ножках
Odavno
smo
ti
i
ja
Давным-давно
мы
с
тобой
Zažmuri,
videćeš
svet
Закрой
глаза,
ты
увидишь
мир
Kakav
još
nisi
video
Что
ты
еще
не
видел
U
tom
svetu
živim
ja
В
этом
мире
живет
я
Od
ludila
do
očaja
От
безумия
к
отчаянию
Zažmuri,
videćeš
sve
boje
Закрой
глаза,
ты
увидишь
все
цвета
Od
suza
isprane
От
слез
смыть
Sivom
bojena
sam
ja
Серый
цвет-это
я
U
beznađu
bez
ikoga
В
безнадежности
без
кого-либо
Zažmuri,
videćeš
svet
Закрой
глаза,
ты
увидишь
мир
Kakav
još
nisi
video
Что
ты
еще
не
видел
Zažmuri,
videćeš
sve
boje
Закрой
глаза,
ты
увидишь
все
цвета
Od
suza
isprane
От
слез
смыть
Zažmuri,
videćeš
svet
Закрой
глаза,
ты
увидишь
мир
Kakav
još
nisi
video
Что
ты
еще
не
видел
U
tom
svetu
živim
ja
В
этом
мире
живет
я
Od
ludila
do
očaja
От
безумия
к
отчаянию
Zažmuri,
videćeš
sve
boje
Закрой
глаза,
ты
увидишь
все
цвета
Od
suza
isprane
От
слез
смыть
Sivom
bojena
sam
ja
Серый
цвет-это
я
U
beznađu
bez
ikoga
В
безнадежности
без
кого-либо
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): A Radovic
Album
Dommino
date de sortie
01-01-2006
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.