Paroles et traduction Aleksanteri Hakaniemi - Pane mut sekasin

Pane mut sekasin

Tää lattia on täynnä katseita
Mut haluun nauttii vaan sun huomioo
Sä pidät mun kielen kurissa
Kun hyppään vaihtopenkilt kaukaloon
Kun me poljetaan mun pää menee pyörälle
Eikä tää duuniyö ees tunnu työläälle
Mä haluun sua ja sä vaan mua voidaanko hetkeks sitoutua
Haluun nähä milt näyttää kun tuut mun päälle

Ei oo aikaa jäädä katteleen maisemii
Kun kaikki tiet vie sun kanssa taivaisiin
Mä lupaan sulle että sit kun on verhot kii
Me voidaan makaa mut ei petaa
Nyt ei oo aikaa jäädä katteleen maisemii
Se mitä tääl tapahtuu jää niinku Vegasiin
Kun ajetaan ei hidasteta kaarteisiin
Me voidaan makaa mut ei petaa
Pliis pane mut sekasin
Pane, pane, pane
Pliis pane mut sekasin
Pane, pane, pane

Unohan rajotukset, unohan kavereiden varotukset
Jos annat mun olla miten sattuu niin tää on succee
Jos annat mun puskee kun oon sillä päällä
Mun taka-ajatukset tulee sut yllättään
Oon ollu niin kauan zen et nyt bimboon etenen
Ja sit kun mä pimenen nii pidät siit eniten
Siin on vaan vaatteet tiellä kun pääsen ajatuksen makuun, koska mä tuun tekeen kaiken niinku haluut

Nyt ei oo aikaa jäädä katteleen maisemii
Se mitä tääl tapahtuu jää niinku Vegasiin
Kun ajetaan ei hidasteta kaarteisiin
Me voidaan makaa mut ei petaa
Pliis pane mut sekasin
Pane, pane
Pliis pane mut sekasin
Pane, pane

Siin voi mennä ikkunat huuruun
Kun mä kaadun ja sä tuut mun kimppuun
Täs ei ehdi paikatkaan puutuun
Koska kun oot mus kii nii meillä

Ei oo aikaa jäädä katteleen maisemii
Kun kaikki tiet vie sun kanssa taivaisiin
Mä lupaan sulle että sit kun on verhot kii
Me voidaan makaa mut ei petaa
Nyt ei oo aikaa jäädä katteleen maisemii
Se mitä tääl tapahtuu jää niinku Vegasiin
Kun ajetaan ei hidasteta kaarteisiin
Me voidaan makaa mut ei petaa
Pane mut sekasin
Pane, pane
Pane mut sekasin
Nii pliis pane mut sekasin
Pane, pane, pane
Pliis pane mut sekasin

Mets moi dans le désordre

Ce sol est plein de regards
Mais je veux profiter de ton attention
Tu tiens ma langue en laisse
Lorsque je saute du banc de touche sur la glace
Quand on roule, ma tête tourne
Et cette nuit de travail ne semble même pas laborieuse
Je te veux et tu ne veux que moi, pouvons-nous nous engager pour un moment ?
Je veux voir à quoi tu ressembles quand tu es sur moi

Il n'y a pas de temps à perdre à regarder les paysages
Quand tous les chemins mènent au paradis avec toi
Je te promets que lorsque les rideaux seront tirés
On pourra s'allonger, mais on ne fera pas le lit
Il n'y a pas de temps à perdre à regarder les paysages
Ce qui se passe ici reste à Las Vegas
Quand on roule, on ne ralentit pas dans les virages
On pourra s'allonger, mais on ne fera pas le lit
S'il te plaît, mets-moi dans le désordre
Mets, mets, mets
S'il te plaît, mets-moi dans le désordre
Mets, mets, mets

Oublie les limites, oublie les avertissements des amis
Si tu me laisses être comme ça arrive, c'est un succès
Si tu me laisses te lécher quand je suis sur toi
Mes pensées cachées te prendront au dépourvu
J'ai été zen si longtemps que maintenant je vais te le faire
Et quand je m'éteins, tu aimes le plus
Ce ne sont que des vêtements qui gênent quand je peux goûter à la pensée, parce que je vais faire tout ce que tu veux

Il n'y a pas de temps à perdre à regarder les paysages
Ce qui se passe ici reste à Las Vegas
Quand on roule, on ne ralentit pas dans les virages
On pourra s'allonger, mais on ne fera pas le lit
S'il te plaît, mets-moi dans le désordre
Mets, mets
S'il te plaît, mets-moi dans le désordre
Mets, mets

Les fenêtres peuvent être embrumées
Quand je tombe et que tu me sautes dessus
Il n'y a pas le temps d'être engourdi
Parce que quand tu es sur moi, alors

Il n'y a pas de temps à perdre à regarder les paysages
Quand tous les chemins mènent au paradis avec toi
Je te promets que lorsque les rideaux seront tirés
On pourra s'allonger, mais on ne fera pas le lit
Il n'y a pas de temps à perdre à regarder les paysages
Ce qui se passe ici reste à Las Vegas
Quand on roule, on ne ralentit pas dans les virages
On pourra s'allonger, mais on ne fera pas le lit
Mets-moi dans le désordre
Mets, mets
Mets-moi dans le désordre
Alors s'il te plaît, mets-moi dans le désordre
Mets, mets, mets
S'il te plaît, mets-moi dans le désordre