Paroles et traduction ALEKSEEV - Mechta-podruga

Mechta-podruga

Знаешь мама, где я был, вчера:
Пересек границы сквозь, туман
Только стало без нее мала
Вся планета без нее — Ледовитый океан
О, знаешь мама, где я был
Но куда бы я не шел
Знай, все будет хорошо!
Дай мне свою руку, моя мечта-подруга
Мечта-подруга, моя попутчица
Дай мне свою руку, моя мечта-подруга
Мечта-подруга, все у нас получится
Дай мне свою руку, моя мечта-подруга
Мечта-подруга, моя попутчица
Дай мне свою руку, моя мечта-подруга
Мечта-подруга, все у нас получится
Разрывают небо голоса
Между нами провели черту
Я пройду по небу, до конца
Чтоб найти свою мечту, чтоб найти свою мечту
О мама знаешь где я был.
Дай мне свою руку, моя мечта-подруга
Мечта-подруга, моя попутчица
Дай мне свою руку, моя мечта-подруга
Мечта-подруга, все у нас получится
Дай мне свою руку, моя мечта-подруга
Мечта-подруга, все у нас получится
Мечта-подруга...
Мечта-подруга...
Все у нас получится

My Dream-Friend

You know, my darling, where I was yesterday:
I crossed the borders through the fog
The whole planet without you became small,
The Arctic Ocean without her
Oh, you know, my darling, where I was
But wherever I go
Know, everything will be fine!
Give me your hand, my dream-friend
Dream-friend, my fellow traveler
Give me your hand, my dream-friend
Dream-friend, we will succeed in everything
Give me your hand, my dream-friend
Dream-friend, my fellow traveler
Give me your hand, my dream-friend
Dream-friend, we will succeed in everything
Voices tear the sky
They drew a line between us
I will walk across the sky, to the end
To follow my dream, to follow my dream
My darling, you know where I was.
Give me your hand, my dream-friend
Dream-friend, my fellow traveler
Give me your hand, my dream-friend
Dream-friend, we will succeed in everything
Give me your hand, my dream-friend
Dream-friend, we will succeed in everything
My dream-friend...
My dream-friend...
We will succeed in everything