Paroles et traduction ALEKSEEV - Tak buva
Ось
на
фото
ми
купуємо
квиток
Вот
на
фото
мы
покупаем
билет
Поїзд
їде
в
один
бік,
в
плеєрі
– Том
Йорк
Поезд
едет
в
одну
сторону,
в
плеере
– Том
Йорк
Ти
ховаєш
світлі
локони
під
капюшон
Ты
прячешь
светлые
локоны
под
капюшон
Я
давно
таку
шукав,
інший
хтось
– знайшов
Я
давно
такую
искал,
другой
кто-то-нашел
Моє
правило
без
виключень
– леді
варті
вибачень
Мое
правило
без
исключений-леди
стоят
извинений
То
ж,
мій
янгол
витончений,
пробач
Так
что
мой
ангел
утонченный,
прости
Не
бажала
зла
мені,
та
всі
квіти
зламані
Не
желала
зла
мне,
Да
все
цветы
сломаны
В
залі
залишаюсь,
як
глядач
В
зале
остаюсь,
как
зритель
Так
буває,
тепер
вбиває
Так
бывает,
теперь
убивает
Та,
якій
ти
присвятив
усі
пісні
Та,
которой
ты
посвятил
все
песни
Лід
в
бокалах,
кохання
– спалах
Лед
в
бокалах,
любовь
– вспышка
Але
все,
що
залишається
мені
Но
все,
что
остается
мне
Вибач,
але
ні
(Усе
сказано,
сказано)
Извини,
но
нет
(Все
сказано,
сказано)
Вибач,
але
ні
(Усе
сказано,
сказано)
Извини,
но
нет
(Все
сказано,
сказано)
Вибач,
але
ні
(Усе
сказано,
сказано)
Извини,
но
нет
(Все
сказано,
сказано)
Вибач,
але
ні
Извини,
но
нет
Ось
на
фото
сніг
– він
твій
слід
краде
Вот
на
фото
снег
- он
твой
след
ворует
Ти
поїхала
давно,
в
плеєрі
– Шаде
Ты
уехала
давно,
в
плеере
– Шаде
Спогади
не
зміниш,
як
старий
світшот
Воспоминания
не
изменишь,
как
старый
свитшот
Я
давно
тебе
шукав,
інший
хтось
– знайшов
Я
давно
тебя
искал,
другой
кто-то-нашел
Моє
правило
без
виключень
– леді
варті
вибачень
Мое
правило
без
исключений-леди
стоят
извинений
То
ж,
мій
янгол
витончений,
пробач
Так
что
мой
ангел
утонченный,
прости
Не
бажала
зла
мені,
та
всі
квіти
зламані
Не
желала
зла
мне,
Да
все
цветы
сломаны
В
залі
залишаюсь,
як
глядач
В
зале
остаюсь,
как
зритель
Так
буває,
тепер
вбиває
Так
бывает,
теперь
убивает
Та,
якій
ти
присвятив
усі
пісні
Та,
которой
ты
посвятил
все
песни
Лід
в
бокалах,
кохання
– спалах
Лед
в
бокалах,
любовь
– вспышка
Але
все,
що
залишається
мені
Но
все,
что
остается
мне
Вибач,
але
ні
(Усе
сказано,
сказано)
Извини,
но
нет
(Все
сказано,
сказано)
Вибач,
але
ні
(Усе
сказано,
сказано)
Извини,
но
нет
(Все
сказано,
сказано)
Вибач,
але
ні
(Усе
сказано,
сказано)
Извини,
но
нет
(Все
сказано,
сказано)
Вибач,
але
ні
Извини,
но
нет
(Вибач,
але
ні)
(Извини,
но
нет)
Я
в
туман
додавав
вогонь
Я
в
туман
добавлял
огонь
В
житті
дорослих
важливий
вимір
В
жизни
взрослых
важно
измерение
Кохати
так,
поважати
вибір
Любить
так,
уважать
выбор
Існує
світ
без
твоїх
долонь
Существует
мир
без
твоих
ладоней
Без
твоїх
долонь!
Без
твоих
ладоней!
Так
буває,
тепер
вбиває
Так
бывает,
теперь
убивает
Та,
якій
ти
присвятив
усі
пісні
Та,
которой
ты
посвятил
все
песни
Лід
в
бокалах,
кохання
– спалах
Лед
в
бокалах,
любовь
– вспышка
Але
все,
що
залишається
мені
Но
все,
что
остается
мне
Вибач,
але
ні
(Усе
сказано,
сказано)
Извини,
но
нет
(Все
сказано,
сказано)
Вибач,
але
ні
(Усе
сказано,
сказано)
Извини,
но
нет
(Все
сказано,
сказано)
Вибач,
але
ні
(Усе
сказано,
сказано)
Извини,
но
нет
(Все
сказано,
сказано)
(Вибач,
але
ні)
(Извини,
но
нет)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.