Paroles et traduction Alela Diane - Long Way Down

Long Way Down

When a love grows cold
Like the fire come dawn
It is a bigger tune
Old homes know through and through

When is it too soon to walk
When to run dry of talk from burning just the same
Was it easier in days gone by, clear skies and storms alike
And words of ties that bind

From time to time, a man must go
But let me tell you friend, it is a long way down

When is it too soon to walk
When to run dry of talk from burning just the same
Was it easier in days gone by, clear skies and storms alike
And words of ties that bind

When the whining's free but the love's still true
It's been done before, you can work it through

Долгий путь вниз

Когда любовь остывает,
Словно угли на рассвете,
Это мелодия знакомая,
Старые дома знают ее наизусть.

Когда уже можно уйти,
Когда слова иссякнут от горения впустую,
Было ли легче в былые времена, под чистым небом и в бурю,
Со словами клятвы на устах?

Время от времени мужчина должен уйти,
Но позволь сказать тебе, друг мой, это долгий путь вниз.

Когда уже можно уйти,
Когда слова иссякнут от горения впустую,
Было ли легче в былые времена, под чистым небом и в бурю,
Со словами клятвы на устах?

Когда жалобы льются рекой, но любовь еще жива,
Такое уже бывало, вы можете это пережить.