Paroles et traduction Alela Diane - My Brambles

My Brambles

Sun is dancing, my darlin'
Arms been holding me all morning
The sea is so far from home, my darlin'

If we'd only feet it is here that we'd roam
Oh! If we'd just two feet, it is here that we'd roam
And your arms would be keeping me all day

'Cause your love calms my brambles
And your hands bring me sweet lavender
'Cause your love calms my brambles
And your hands bring me sweet lavender

The glow will dance into the mountains
And darkness falls upon the canyon
And when the heat is gone, my darlin'

Please come gather me
Please come gather me
Oh! Please come gather me
Oh! Please come gather me, my darlin'

Please come gather me
Oh! Please come gather me
Oh! Please come gather me, my darlin'

'Cause your love calms my brambles
And your hands bring me sweet lavender
'Cause your love calms my brambles
And your hands bring me sweet lavender

Мои колючки

Солнце танцует, любимый,
Твои руки обнимают меня всё утро.
Море так далеко от дома, любимый.

Если бы у нас были только ноги, мы бы бродили здесь.
О! Если бы у нас были только ноги, мы бы бродили здесь.
И твои руки обнимали бы меня весь день.

Потому что твоя любовь успокаивает мои колючки,
И твои руки приносят мне сладкую лаванду.
Потому что твоя любовь успокаивает мои колючки,
И твои руки приносят мне сладкую лаванду.

Сияние протанцует до самых гор,
И тьма опустится на каньон.
И когда жара спадёт, любимый,

Пожалуйста, приди за мной,
Пожалуйста, приди за мной,
О! Пожалуйста, приди за мной,
О! Пожалуйста, приди за мной, любимый.

Пожалуйста, приди за мной,
О! Пожалуйста, приди за мной,
О! Пожалуйста, приди за мной, любимый.

Потому что твоя любовь успокаивает мои колючки,
И твои руки приносят мне сладкую лаванду.
Потому что твоя любовь успокаивает мои колючки,
И твои руки приносят мне сладкую лаванду.