Paroles et traduction Alem DM - Hedef Olamam (feat. Beatmallow)

Hedef Olamam (feat. Beatmallow)

Düşündükçe baya sanırım aptal oldum
En ummadık zamanda parkta kendimi tartar oldum
Kimine şahin kimine serçe kimine kartal oldum
Ağustosta biriktirdiğim suyla kendimi martta boğdum

Gökkuşağının renkleriydim içime siyah doldu
Sözlü savaşım yarıda kaldı sözde belime silah kondu
Alıştım artık kahpeliklerin kafamda sondu
Bu yolcu yorgun pasif mi dersin veya olgun

Düşündüm de artık konuşmamızın tam zamanı
Ciğerden akıttığım kanla boğulup bul belanı
İhanet için kaç parayla kestin lan kelamı
Artık sözleri yuttum köşeme çekilip yaptım tek vedamı

Her bir şeyin saf yerimdi
O beş para etmez hayatın benim mabedimdi
Susmak istediklerim konuşmaktan derindi
Bu adamı anlamak için kafanda yok bir bilgi

Olsa da bir gün yerine koyamam ben
Konuşsak da bir şeyler sesini duyamam ben
Kalbimi kırdın çok yanında nefes alamam ben
Üzgünüm çok yandım ve yine hedef olamam ben
Olsa da bir gün yerine koyamam ben
Konuşsak da bir şeyler sesini duyamam ben
Kalbimi kırdın çok yanında nefes alamam ben
Üzgünüm çok yandım ve yine hedef olamam ben

Solmadan yürek tamamen dolmadan gönül gözümde durmadan
Hayatım akışa uymadan devam et hep toparlan
En arkalardan yol aldık bu geriye bakmalardan
Hayat bu yeni bir deneme dene ve paslan

Ve bıktım artık her işin içinde pislik oldu içim eridi
Gözlerim vermedi aynada belirti
Gösterim delirtti kendimi kendine yer etti
Uğraşmaktansa gitmek için yine zahmet etmedi

Yeterli sana yarın bana
Bugün yara derim yolum kara
Bir taraf olabilir mi zamanı geri saran
Yeteri kadar mutluluk taşır mı kalbi yanan

Karanlık gök yüzüyle birleşen ritimler talan
Bu beyni satın almak için yetmez senin paran
Sürekli yol alan ol bense tepeden bakan
Güzel bir şarkı iğrenç bir tebessüm elde kalan

Olsa da bir gün yerine koyamam ben
Konuşsak da bir şeyler sesini duyamam ben
Kalbimi kırdın çok yanında nefes alamam ben
Üzgünüm çok yandım ve yine hedef olamam ben
Olsa da bir gün yerine koyamam ben
Konuşsak da bir şeyler sesini duyamam ben
Kalbimi kırdın çok yanında nefes alamam ben
Üzgünüm çok yandım ve yine hedef olamam ben

I Can't Be a Target (feat. Beatmallow)

I've never been a fool like this
I find myself in the park, just watching my own ass
I've been a hawk, a sparrow, an eagle to some
I drowned myself in March with the water I saved in August

I used to be the colors of the rainbow, but now I'm filled with black
My verbal war was cut in half, they said I had a gun to my head
I'm used to this treachery, it's in my head
This traveler is tired, is he passive or mature?

I've been thinking, it's time we talked
Choke on the blood I spit from my lungs
How much did you betray me for?
I've swallowed my words, retired to my corner, and said my goodbyes

Everything was pure and innocent
That worthless life was my temple
What I wanted to keep quiet was deeper than my words
You don't have the knowledge to understand this man

Even if I could, I wouldn't put you in his place
Even if we talked, I wouldn't hear a thing you said
You broke my heart, I can't breathe next to you
I'm sorry, I burned too, and I still can't be a target
Even if I could, I wouldn't put you in his place
Even if we talked, I wouldn't hear a thing you said
You broke my heart, I can't breathe next to you
I'm sorry, I burned too, and I still can't be a target

Before my heart withers away, before my eyes grow dim
My life will continue to flow without you, so pull yourself together
We've come from behind, so stop looking back
Life is a new experiment, try it and don't rust

And I'm tired of all the shit that goes on, it's eating me away
My eyes don't give me any signs in the mirror
My performance drove me crazy, it stuck with me
Instead of trying, I didn't bother to leave

Enough for me, enough for you
Today is a wound, my path is dark
Can someone turn back the hands of time?
Can a burning heart hold enough happiness?

The dark sky meets the rhythm, a plunder
Your money is not enough to buy this brain
Be the one who keeps moving forward, I'm the one watching from above
A beautiful song, a disgusting smile, that's all that's left

Even if I could, I wouldn't put you in his place
Even if we talked, I wouldn't hear a thing you said
You broke my heart, I can't breathe next to you
I'm sorry, I burned too, and I still can't be a target
Even if I could, I wouldn't put you in his place
Even if we talked, I wouldn't hear a thing you said
You broke my heart, I can't breathe next to you
I'm sorry, I burned too, and I still can't be a target