Essa Menina Tá Querendo - Alemão do Forró traduction en allemand

Essa Menina Tá Querendo

Eaí, vai um grande abraço aos amigos do estado do Rio Grande do Sul
Aque abraço do Alemão do Forró
Valeu

Essa menina tá querendo, e eu vou pá pá pá pá pá
O tempo todo me olhando, eu vou chegar e pá pá pá
Essa menina tá querendo, e eu vou pá pá pá pá pá
Na minha frente rebolando, eu vou chegar e pá pá pá

Ficou me paquerando a noite toda
Vou chamar essa gatinha pra dançar
Já é madrugada e eu não tô valendo nada
Tô chapado, tá doidona eu vou pegar

Ficou me paquerando a noite toda
Vou chamar essa gatinha pra dançar
Já é madrugada e eu não tô valendo nada
Tô chapado, tá doidona eu vou pegar

Delícia me excita assim você mata o papai
Se eu te pegar de jeito, cê vai ver como é que faz
Delícia me excita assim você mata o papai
Se eu te pegar de jeito, cê vai ver como é que faz

Pá pá pá, deu mole eu chego e pá
Pá pá pá, tá me querendo é pá pá pá, vem
Pá pá pá, deu mole eu chego e pá
Pá pá pá, tá me querendo é pá pá pá, vai

Pode balançar gatinha, vem
Isso é Alemão do Forró

Essa menina tá querendo, e eu vou pá pá pá pá pá
O tempo todo me olhando, eu vou chegar e pá pá pá
Essa menina tá querendo, e eu vou pá pá pá pá pá
Na minha frente rebolando, eu vou chegar e pá pá pá

Ficou me paquerando a noite toda
Vou chamar essa gatinha pra dançar
Já é madrugada e eu não tô valendo nada
Tô chapado, tá doidona eu vou pegar

Ficou me paquerando a noite toda
Vou chamar essa gatinha pra dançar
Já é madrugada e eu não tô valendo nada
Tô chapado, tá doidona eu vou pegar

Delícia me excita assim você mata o papai
Se eu te pegar de jeito, cê vai ver como é que faz
Delícia me excita assim você mata o papai
Se eu te pegar de jeito, cê vai ver como é que faz

Pá pá pá, deu mole eu chego e pá
Pá pá pá, tá me querendo é pá pá pá
Pá pá pá, deu mole eu chego e pá
Pá pá pá, tá me querendo é pá pá pá

Dieses Mädchen will es

Hey, einen dicken Gruß an die Freunde im Bundesstaat Rio Grande do Sul
Eine dicke Umarmung von Alemão do Forró
Danke

Dieses Mädchen will es, und ich werde pá pá pá pá pá
Sie schaut mich die ganze Zeit an, ich werde hingehen und pá pá pá
Dieses Mädchen will es, und ich werde pá pá pá pá pá
Sie wackelt vor mir mit dem Hintern, ich werde hingehen und pá pá pá

Sie hat mich die ganze Nacht angeflirtet
Ich werde dieses Kätzchen zum Tanzen auffordern
Es ist schon Morgengrauen und ich bin zu nichts mehr zu gebrauchen
Ich bin betrunken, sie ist auch voll drauf, ich werde sie mir schnappen

Sie hat mich die ganze Nacht angeflirtet
Ich werde dieses Kätzchen zum Tanzen auffordern
Es ist schon Morgengrauen und ich bin zu nichts mehr zu gebrauchen
Ich bin betrunken, sie ist auch voll drauf, ich werde sie mir schnappen

Schätzchen, mach mich so an, du bringst Papa um
Wenn ich dich richtig rannehme, wirst du sehen, wie man's macht
Schätzchen, mach mich so an, du bringst Papa um
Wenn ich dich richtig rannehme, wirst du sehen, wie man's macht

Pá pá pá, wenn du nicht aufpasst, komme ich und pá
Pá pá pá, du willst mich, also pá pá pá, komm
Pá pá pá, wenn du nicht aufpasst, komme ich und pá
Pá pá pá, du willst mich, also pá pá pá, los

Schwing dich, Kätzchen, komm
Das ist Alemão do Forró

Dieses Mädchen will es, und ich werde pá pá pá pá pá
Sie schaut mich die ganze Zeit an, ich werde hingehen und pá pá pá
Dieses Mädchen will es, und ich werde pá pá pá pá pá
Sie wackelt vor mir mit dem Hintern, ich werde hingehen und pá pá pá

Sie hat mich die ganze Nacht angeflirtet
Ich werde dieses Kätzchen zum Tanzen auffordern
Es ist schon Morgengrauen und ich bin zu nichts mehr zu gebrauchen
Ich bin betrunken, sie ist auch voll drauf, ich werde sie mir schnappen

Sie hat mich die ganze Nacht angeflirtet
Ich werde dieses Kätzchen zum Tanzen auffordern
Es ist schon Morgengrauen und ich bin zu nichts mehr zu gebrauchen
Ich bin betrunken, sie ist auch voll drauf, ich werde sie mir schnappen

Schätzchen, mach mich so an, du bringst Papa um
Wenn ich dich richtig rannehme, wirst du sehen, wie man's macht
Schätzchen, mach mich so an, du bringst Papa um
Wenn ich dich richtig rannehme, wirst du sehen, wie man's macht

Pá pá pá, wenn du nicht aufpasst, komme ich und pá
Pá pá pá, du willst mich, also pá pá pá
Pá pá pá, wenn du nicht aufpasst, komme ich und pá
Pá pá pá, du willst mich, also pá pá pá