Paroles et traduction Alemão do Forró - Fica Amor
Essa
é
pra
sacudir
a
galera,
uh!
Это
для
того,
чтобы
потрясти
ребят,
э-э!
A-a-a-alemão
do
forró
А-а-а-немецкий
forró
Fica
amor,
por
favor,
não
diz:
já
vou
Оставайся
любовью,
пожалуйста,
не
говори:
я
уже
иду
Fica
junto
que
contigo
me
amarro
Держись
вместе,
что
я
связываю
себя
с
тобой.
Pois
teu
cheiro,
teu
sabor,
me
atrai
Ибо
твой
запах,
твой
вкус
привлекает
меня
Só
não
é
bom
quando
você
diz
que
vai
embora
Просто
нехорошо,
когда
ты
говоришь,
что
уходишь
Oi,
vem
bailar,
vem
dançar
e
solte
o
corpo
Привет,
приходи
на
Байлар,
приходи
танцевать
и
отпусти
тело
Bom
demais
ter
você
comigo,
amore
mio
Слишком
хорошо,
что
ты
со
мной,
аморе
мио
Te
pegar,
te
abraçar,
te
encher
de
beijos
Поймать
тебя,
обнять,
наполнить
поцелуями
Só
não
é
bom
quando
você
diz
que
vai
embora
Просто
нехорошо,
когда
ты
говоришь,
что
уходишь
Fica
amor!
Оставайся,
любовь!
Fica
amor,
por
favor,
não
diz:
já
vou
Оставайся
любовью,
пожалуйста,
не
говори:
я
уже
иду
Fica
junto
que
contigo
me
amarro
Держись
вместе,
что
я
связываю
себя
с
тобой.
Pois
teu
cheiro,
teu
sabor,
me
atrai
Ибо
твой
запах,
твой
вкус
привлекает
меня
Só
não
é
bom
quando
você
diz
que
vai
embora
Просто
нехорошо,
когда
ты
говоришь,
что
уходишь
Oi
vem
bailar,
vem
dançar
e
solte
o
corpo
Привет
приходит
bailar,
приходит
танцевать
и
освободить
тело
Bom
demais
ter
você
comigo,
amore
mio
Слишком
хорошо,
что
ты
со
мной,
аморе
мио
Te
pegar,
te
abraçar
e
te
encher
de
beijos
Поймать
тебя,
обнять
и
наполнить
поцелуями
Só
não
é
bom
quando
você
diz
que
vai
embora
Просто
нехорошо,
когда
ты
говоришь,
что
уходишь
Pode
balançar!
Может
качаться!
Só
escuta
o
chiado
da
chinela,
óia!
Слушай
только
шипение
тапочек,
ой!
Fica
amor,
por
favor,
não
diz:
já
vou
Оставайся
любовью,
пожалуйста,
не
говори:
я
уже
иду
Fica
junto
que
contigo
me
amarro
Держись
вместе,
что
я
связываю
себя
с
тобой.
Pois
teu
cheiro,
teu
sabor,
me
atrai
Ибо
твой
запах,
твой
вкус
привлекает
меня
Só
não
é
bom
quando
você
diz
que
vai
embora
Просто
нехорошо,
когда
ты
говоришь,
что
уходишь
Oi
vem
bailar,
vem
dançar
e
solte
o
corpo
Привет
приходит
bailar,
приходит
танцевать
и
освободить
тело
Bom
demais
ter
você
comigo,
amore
mio
Слишком
хорошо,
что
ты
со
мной,
аморе
мио
Te
pegar,
te
abraçar,
te
encher
de
beijos
Поймать
тебя,
обнять,
наполнить
поцелуями
Só
não
é
bom
quando
você
diz
que
vai
embora
Просто
нехорошо,
когда
ты
говоришь,
что
уходишь
Fica
amor!
Оставайся,
любовь!
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.