Paroles et traduction Alemão do Forró - Fica Amor

Fica Amor

Aô, paixão!
Essa é pra sacudir a galera, uh!
A-a-a-alemão do forró

Fica amor, por favor, não diz: já vou
Fica junto que contigo me amarro
Pois teu cheiro, teu sabor, me atrai
Só não é bom quando você diz que vai embora

Oi, vem bailar, vem dançar e solte o corpo
Bom demais ter você comigo, amore mio
Te pegar, te abraçar, te encher de beijos
Só não é bom quando você diz que vai embora
Fica amor!

Fica amor, por favor, não diz: já vou
Fica junto que contigo me amarro
Pois teu cheiro, teu sabor, me atrai
Só não é bom quando você diz que vai embora

Oi vem bailar, vem dançar e solte o corpo
Bom demais ter você comigo, amore mio
Te pegar, te abraçar e te encher de beijos
Só não é bom quando você diz que vai embora

Pode balançar!
Só escuta o chiado da chinela, óia!

Fica amor, por favor, não diz: já vou
Fica junto que contigo me amarro
Pois teu cheiro, teu sabor, me atrai
Só não é bom quando você diz que vai embora

Oi vem bailar, vem dançar e solte o corpo
Bom demais ter você comigo, amore mio
Te pegar, te abraçar, te encher de beijos
Só não é bom quando você diz que vai embora
Fica amor!

Останься, любовь моя

О, страсть!
Эта песня, чтобы зажечь публику, ух!
А-а-а-немец форро

Останься, любовь моя, прошу, не говори: "Я уже ухожу"
Останься рядом, потому что с тобой я связан
Ведь твой запах, твой вкус манят меня
Плохо только, когда ты говоришь, что уходишь

Эй, давай танцевать, двигай телом
Как же хорошо, что ты со мной, любовь моя
Обнять тебя, прижать к себе, осыпать поцелуями
Плохо только, когда ты говоришь, что уходишь
Останься, любовь моя!

Останься, любовь моя, прошу, не говори: "Я уже ухожу"
Останься рядом, потому что с тобой я связан
Ведь твой запах, твой вкус манят меня
Плохо только, когда ты говоришь, что уходишь

Эй, давай танцевать, двигай телом
Как же хорошо, что ты со мной, любовь моя
Обнять тебя, прижать к себе и осыпать поцелуями
Плохо только, когда ты говоришь, что уходишь

Давайте раскачаем!
Слышишь, как скрипят тапочки, смотри!

Останься, любовь моя, прошу, не говори: "Я уже ухожу"
Останься рядом, потому что с тобой я связан
Ведь твой запах, твой вкус манят меня
Плохо только, когда ты говоришь, что уходишь

Эй, давай танцевать, двигай телом
Как же хорошо, что ты со мной, любовь моя
Обнять тебя, прижать к себе, осыпать поцелуями
Плохо только, когда ты говоришь, что уходишь
Останься, любовь моя!