Paroles et traduction Alen Islamovic feat. Enela - Nije Mi Dobro

Da neko, neko, neko, neko ovdje zna
Mjesto koje radi cijelu noć i dan
Da se komiram i programiram
Da o njoj ne razmišljam

Od onog trena kada me je spazila
Štiklama po srcu mi je gazila
Ja joj dao sve ali džaba je
Samo "zbogom" rekla je

Nije mi dobro
Ne, nije mi dobro
Dok ona je s drugim
Ja razum gubim
Ludilo je moje dostiglo broj
Hiljadu na skali od jedan do sto
Nije mi dobro
Ne, nije mi dobro
Svi kažu - budalo
Sredi se malo
Ali mene briga, briga za sve
Pijem za medalju, pijem zbog nje

Da neko, neko, neko, neko ovdje zna
Mjesto koje radi cijelu noć i dan
Da se komiram i programiram
I o njemu ne razmišljam
Onog trena kada me je spazio
Ovo ludo srce mi je gazio
Ja mu dala sve, ali džaba je
Samo "zbogom" rek'o je

Nije mi dobro
Ne, nije mi dobro
Dok on drugu ljubi
Ja razum gubim
Ludilo je moje dostiglo broj
Hiljadu na skali od jedan do sto
Nije mi dobro (nije mi dobro)
Ne, nije mi dobro (ne, nije mi dobro)
Svi kažu - budalo (svi kažu - budalo)
Sredi se malo (sredi se malo)
Ali mene briga, briga za sve
Pijem za medalju, pijem zbog nje

Nije mi dobro (nije mi dobro)
Ne, nije mi dobro (ne, nije mi dobro)
Dok on drugu ljubi (dok ona je s drugim)
Ja razum gubim (ja razum gubim)
Ludilo je moje dostiglo broj
Hiljadu na skali od jedan do sto
Nije mi dobro (nije mi dobro)
Ne, nije mi dobro (ne, nije mi dobro)
Svi kažu - budalo (svi kažu - budalo)
Sredi se malo (sredi se malo)
Ali mene briga, briga za sve
Pijem za medalju, pijem zbog nje

Кто-то, кто-то, кто-то, кто-то здесь знает ...
Место, где он работает день и ночь.
Впасть в кому и запрограммировать
О ней не думай

С того момента, когда он увидел ...
Каблуки в сердце мне наступили.
Я отдал ей все, кроме Джаббы.
Просто "пока", сказала она.

Это нехорошо.
Нет, это нехорошо.
Пока она с другими
Я чувствую, что проигрываю.
Безумие - это мой пиковый номер.
Тысяча по шкале от одного до ста.
Это нехорошо.
Нет, это нехорошо.
Все говорят-Дурак.
Получи немного ...
Но мне все равно, мне все равно.
Пью за медаль, я пью за нее.

Кто-то, кто-то, кто-то, кто-то здесь знает ...
Место, где он работает день и ночь.
Впасть в кому и запрограммировать
И не думай о нем.
Тот момент, когда заметили ...
Это безумие мое сердце растоптано
Я отдал ему все, кроме Джаббы.
Просто "пока", - сказал он.

Это нехорошо.
Нет, это нехорошо.
В то время как он второй поцелуй
Я чувствую, что проигрываю.
Безумие - это мой пиковый номер.
Тысяча по шкале от одного до ста.
Я не гожусь (не гожусь).
Нет, я не в порядке (нет, не в порядке).
Они все говорят-дурак (все говорят-Дурак).
Возьми немного (возьми немного).
Но мне все равно, мне все равно.
Пью за медаль, я пью за нее.

Я не гожусь (не гожусь).
Нет, я не в порядке (нет, не в порядке).
В то время как он-это второй поцелуй (в то время как она-с другим).
Я чувствую, что проигрываю (я чувствую, что проигрываю).
Безумие - это мой пиковый номер.
Тысяча по шкале от одного до ста.
Я не гожусь (не гожусь).
Нет, я не в порядке (нет, не в порядке).
Они все говорят-дурак (все говорят-Дурак).
Возьми немного (возьми немного).
Но мне все равно, мне все равно.
Пью за медаль, я пью за нее.