Paroles et traduction Alen Islamović - Ruzica si bila
Ružica
si
bila
Ты
была
розой.
Jedna
u
mom
srcu
Одно
из
маминых
сердец.
Ružica
si
bila
Ты
была
розой.
Moja
Мой
Al′
nije
za
tebe
Элни
для
тебя
Divlja
kupina
Дикая
ежевика
Ni
čovek
kao
ja
Он
не
человек.
Bog
mi
daje
Бог
дает
мне
...
Bog
mi
odnosi
Боже
мой
отношения
Ružica
si
bila
Ты
была
розой.
Sada
više
nisi
Ты
не
выше.
S
vremena
na
vreme
От
погоды
к
погоде
Kao
da
čujem
stope
Я
слышу
шаги.
K'o
da
ideš
preko
mog
praga
К'о,
Чтобы
пройти
через
мог
Прагу
S
vremena
na
vreme
От
погоды
к
погоде
Al′
znam
da
nemam
prava
Я
не
знаю,
прав
ли
я.
Ti
nisi
više
moja
draga
Ты
не
моя
дорогая
Letele
su
noćas
Su
no
/ CAS
Iznad
moga
krova
Над
палубой
Мога
Letele
su
ptice
Летающие
птицы
Су
Selice
Селис
A
ja
sam
sanjao
Джег
санджао
Tvoja
kolena
Твои
колени
I
tvoje
poljupce
Я
твой
полюпиц
Bog
mi
daje
Бог
дает
мне
...
Bog
mi
odnosi
Боже
мой
отношения
Ružica
si
bila
Ты
была
розой.
Sada
više
nisi
Ты
не
выше.
S
vremena
na
vreme
От
погоды
к
погоде
Kao
da
čujem
stope
Я
слышу
шаги.
K'o
da
ideš
preko
mog
praga
К'о,
Чтобы
пройти
через
мог
Прагу
S
vremena
na
vreme
От
погоды
к
погоде
Al'
znam
da
nemam
prava
Я
не
знаю,
прав
ли
я.
Ti
nisi
više
moja
draga
Ты
не
моя
дорогая
S
vremena
na
vreme
От
погоды
к
погоде
Kao
da
čujem
stope
Я
слышу
шаги.
K′o
da
ideš
preko
mog
praga
К'о,
Чтобы
пройти
через
мог
Прагу
S
vremena
na
vreme
От
погоды
к
погоде
Al′
znam
da
nemam
prava
Я
не
знаю,
прав
ли
я.
Ti
nisi
više
moja
draga
Ты
не
моя
дорогая
Ružica
si
bila
Ты
была
розой.
Sada
više
nisi
Ты
не
выше.
Évaluez la traduction
1
Motori
2 Nasmijesi Se
3 Sanjam cesto rodnog grada ime
4 Zene se, zene moji jarani
5 Haj, nek' se cuje, cuje
6 Djurdjevdan - Remix
7 Ruzica si bila
8 Zaklet cu se
9 Napile se ulice
10 Nakon svih ovih godina
11 Ako ima Boga
12 A i ti me iznevjeri
13 Lipe cvatu
14 Te noci kada umrem, kada odem, kad me ne bude
15 Hajdemo u planine - Remix Karma
16 Tako ti je mala moja kad ljubis Bosanca
17 Krivo je more
18 Ne zelis kraj
19 Šejla - Live
2 Nasmijesi Se
3 Sanjam cesto rodnog grada ime
4 Zene se, zene moji jarani
5 Haj, nek' se cuje, cuje
6 Djurdjevdan - Remix
7 Ruzica si bila
8 Zaklet cu se
9 Napile se ulice
10 Nakon svih ovih godina
11 Ako ima Boga
12 A i ti me iznevjeri
13 Lipe cvatu
14 Te noci kada umrem, kada odem, kad me ne bude
15 Hajdemo u planine - Remix Karma
16 Tako ti je mala moja kad ljubis Bosanca
17 Krivo je more
18 Ne zelis kraj
19 Šejla - Live
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.