Paroles et traduction Alen Islamović - Tajno

Tajno

Ne odlazi, nije nam do toga
Imamo još dosta, znam, jedno drugom reći

Ne odlazi, za ime boga
Preko mene mrtvog samo možeš prijeći

Ostani, dolaze kiše
Crni se oblak gore, iznad moga grada

Ostani, pričaću tiše
Zašto k′o zreo nar da puknemo sada, 'ej

Tajno moja
Uvijek si tajna, uvijek si moja bila i bićeš
Tajno moja
U mom si srcu, kada me boliš, još sa mnom dišeš
Tajno moja
Tajno moja

Ne odlazi, za ime boga
Preko mene mrtvog samo možeš prijeći

Ostani, dolaze kiše
Crni se oblak gore, iznad moga grada

Ostani, pričaću tiše
Zašto k′o zreo nar da puknemo sada, 'ej

Tajno moja
Uvijek si tajna, uvijek si moja bila i bićeš
Tajno moja
U mom si srcu, kada me boliš, još sa mnom dišeš
Tajno moja
Tajno moja

'Ej, tajno moja
Uvijek si tajna, uvijek si moja bila i bićeš, ′ej
Tajno moja
U mom si srcu, kada me boliš, još sa mnom dišeš
Tajno moja
Tajno moja

My Secret

Don't go, we're not ready for that
We still have a lot, I know, to say to each other

Don't go, for God's sake
You can only cross over me when I'm dead

Stay, the rains are coming
A black cloud is above my city

Stay, I'll speak more softly
Why should we burst like ripe fruit now, hey

My love
You're always a secret, you were always and will always be mine
My love
You're in my heart, when you hurt me, you still breathe with me
My love
My love

Don't go, for God's sake
You can only cross over me when I'm dead

Stay, the rains are coming
A black cloud is above my city

Stay, I'll speak more softly
Why should we burst like ripe fruit now, hey

My love
You're always a secret, you were always and will always be mine
My love
You're in my heart, when you hurt me, you still breathe with me
My love
My love

Hey, my love
You're always a secret, you were always and will always be mine, hey
My love
You're in my heart, when you hurt me, you still breathe with me
My love
My love