Idu, Idu Curice - Alen Slavicatraduction en russe
Sve
me
je
boljelo,
dan
je
bio
siv
Всё
во
мне
болело,
день
был
серым
Ona
je
otišla
Ты
ушла
Rekla
je
ubi
je
dosada
Сказала,
что
тебя
убивает
скука
Treba
joj
promjena
Тебе
нужны
перемены
Kiša
je
padala
svuda
oko
nas
Дождь
лил
повсюду
вокруг
нас
Kad
me
napustila
Когда
ты
меня
покинула
Rekla
je
ubi
je
dosada
Сказала,
что
тебя
убивает
скука
Treba
joj
promjena
Тебе
нужны
перемены
Idu,
idu
curice
Идут,
идут
девчонки
Preko
moje
ulice
По
моей
улице
A
ja
jadan
samujem
А
я,
бедный,
тоскую
I
zbog
jedne
tugujem
И
по
одной
грущу
Idu,
idu
curice
Идут,
идут
девчонки
Preko
moje
ulice
По
моей
улице
A
ja
jadan
samujem
А
я,
бедный,
тоскую
I
zbog
jedne
tugujem
И
по
одной
грущу
Sve
me
je
boljelo,
dan
je
bio
siv
Всё
во
мне
болело,
день
был
серым
Ona
je
otišla
Ты
ушла
Rekla
je
ubi
je
dosada
Сказала,
что
тебя
убивает
скука
Treba
joj
promjena
Тебе
нужны
перемены
Kiša
je
padala
svuda
oko
nas
Дождь
лил
повсюду
вокруг
нас
Kad
me
napustila
Когда
ты
меня
покинула
Rekla
je
ubi
je
dosada
Сказала,
что
тебя
убивает
скука
Treba
joj
promjena
Тебе
нужны
перемены
Idu,
idu
curice
Идут,
идут
девчонки
Preko
moje
ulice
По
моей
улице
A
ja
jadan
samujem
А
я,
бедный,
тоскую
I
zbog
jedne
tugujem
И
по
одной
грущу
Idu,
idu
curice
Идут,
идут
девчонки
Preko
moje
ulice
По
моей
улице
A
ja
jadan
samujem
А
я,
бедный,
тоскую
I
zbog
jedne
tugujem
И
по
одной
грущу
Idu,
idu
curice
Идут,
идут
девчонки
Preko
moje
ulice
По
моей
улице
A
ja
jadan
samujem
А
я,
бедный,
тоскую
I
zbog
jedne
tugujem
И
по
одной
грущу
Idu,
idu
curice
Идут,
идут
девчонки
Preko
moje
ulice
По
моей
улице
A
ja
jadan
samujem
А
я,
бедный,
тоскую
I
zbog
jedne
tugujem
И
по
одной
грущу
Idu,
idu
curice
Идут,
идут
девчонки
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.