Paroles et traduction Alen Slavica - Pod Krilima Neba

Pod Krilima Neba

Kada te sanjam, tad mi je sretan dan
Kada te vidim, cijeli svijet mi je radostan
O tebi kad mislim, budi se u meni plam
Ako te dirnem, bit' ću posve siguran

Da jako volim te, ludo trebam te

I znam da više neću biti sam
Pod zvijezdama ostavljan
I znam da više neću biti sam
Pod krilima neba uspavan, u-u

Kada te sanjam, tad mi je sretan dan
Kada te vidim, cijeli svijet mi je radostan
O tebi kad mislim, budi se u meni plam
Ako te dirnem, bit' ću posve siguran

Da jako volim te, ludo trebam te

I znam da više neću biti sam
Pod zvijezdama ostavljan, mmm
I znam da više neću biti sam
Pod krilima neba uspavan, mmm

Dobro znam da više neću biti sam
Pod zvijezdama ostavljan
I znam da više neću biti sam
Pod krilima neba uspavan

Under Heaven's Wings

When I dream of you, my day is bright
When I see you, my whole world is alight
When I think of you, a flame ignites in me
If I touch you, I'll be completely sure

That I love you deeply, I madly need you near

And I know I'll no longer be alone
Left beneath the stars to roam
And I know I'll no longer be alone
Under heaven's wings, lulled to sleep, oh-oh

When I dream of you, my day is bright
When I see you, my whole world is alight
When I think of you, a flame ignites in me
If I touch you, I'll be completely sure

That I love you deeply, I madly need you near

And I know I'll no longer be alone
Left beneath the stars to roam, mmm
And I know I'll no longer be alone
Under heaven's wings, lulled to sleep, mmm

I know well that I'll no longer be alone
Left beneath the stars to roam
And I know I'll no longer be alone
Under heaven's wings, lulled to sleep