Alen Slavica - Rijeko Moja Zelena - traduction des paroles en anglais

Alen Slavica - Rijeko Moja Zelena

Paroles et traduction Alen Slavica - Rijeko Moja Zelena




Rijeko Moja Zelena
My Green River
Nema njenog osmijeha, nema kajanja
There's no longer her smile, no regret
Odnijela je sve, osim plakanja
She took everything, except my tears
Nema njenog ramena, kad sam umoran
There's no longer her shoulder, when I'm tired
Kako bi da zna, da sve joj opraštam
I wish she knew, I forgive her everything
Rijeko moja zelena, dolazi li Jelena?
My green river, does Jelena ever come?
Da l' joj nekad zbog mene, vrela suza potekne?
Does a hot tear ever fall for me?
Rijeko moja zelena, dolazi li Jelena?
My green river, does Jelena ever come?
Da l' joj nekad zbog mene, vrela suza potekne?
Does a hot tear ever fall for me?
Nema njenog osmijeha, nema kajanja
There's no longer her smile, no regret
Odnijela je sve, osim plakanja
She took everything, except my tears
Nema njenog ramena, kad sam umoran
There's no longer her shoulder, when I'm tired
Kako bi da zna, da sve joj opraštam
I wish she knew, I forgive her everything
Rijeko moja zelena, dolazi li Jelena?
My green river, does Jelena ever come?
Da l' joj nekad zbog mene, vrela suza potekne?
Does a hot tear ever fall for me?
Rijeko moja zelena, dolazi li Jelena?
My green river, does Jelena ever come?
Da l' joj nekad zbog mene, vrela suza potekne?
Does a hot tear ever fall for me?
Rijeko moja zelena, dolazi li Jelena?
My green river, does Jelena ever come?
Da l' joj nekad zbog mene, vrela suza potekne?
Does a hot tear ever fall for me?
Rijeko moja zelena, dolazi li Jelena?
My green river, does Jelena ever come?
Da l' joj nekad zbog mene, vrela suza potekne?
Does a hot tear ever fall for me?




Alen Slavica - The Best of Collection
Album
The Best of Collection
date de sortie
06-09-2019

1 Stari Moj
2 Rijeko Moja Zelena
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.