Paroles et traduction Aleph - TAKE MY LIFE

Don't ever let me down
Because I'm feeling so hot
I know we cried, for once I won't
Tomorrow I leave this town
The bizarre when I'm feeling right
We are both trying to forget what we're here for
Yeah I will survive again
Might, yeah only survive for you

Take my life for a sacrifice
Oh my heart's a flame
I say take my time
My time was offered again as a sacrifice for you
Never we meant seeking the truth
Talking about me too
Into my dreams we walked down to see
The world is ours and now
There's fire burning inside my mind
That desire dancing upon my chest
Oh yeah I will survive again, might yeah
Only survive for you
Take my life
Take my time

Oh yeah I will survive again, might yeah
Only survive for you

Никогда не подводи меня,
потому что мне так жарко.
Я знаю, что мы плакали, но на этот раз я не буду плакать.
Завтра я покину этот город.
Самое странное, когда я чувствую себя хорошо.
Мы оба пытаемся забыть, зачем мы здесь.
Да я снова выживу
Возможно, да, я выживу только ради тебя.

Прими мою жизнь в жертву.
О, мое сердце-пламя.
Я говорю Не торопись
Мое время снова было принесено в жертву тебе.
Никогда мы имели в виду поиск истины
И обо мне тоже.
В мои сны мы спустились посмотреть
Мир принадлежит нам и сейчас.
В моей голове горит огонь.
Это желание танцует на моей груди.
О да, я снова выживу, может быть, да.
Я выживу только ради тебя.
Забери мою жизнь
Не торопись.

О да, я снова выживу, может быть, да.
Я выживу только ради тебя.