Alesana - Hidden Track - traduction des paroles en allemand

Hidden Track - Alesanatraduction en allemand




Hidden Track
Versteckter Titel
Dear love I'm honestly scared
Liebste, ich habe ehrlich Angst
Your voice is everywhere, are you there?
Deine Stimme ist überall, bist du da?
Oh I am not ready for this
Oh, ich bin nicht bereit dafür
There's so much about your love that I miss
Es gibt so viel an deiner Liebe, das ich vermisse
Do you know that I'm lost?
Weißt du, dass ich verloren bin?
And you left me here on my own
Und du hast mich hier allein gelassen
Songs live on but I'm dancing alone
Lieder leben weiter, aber ich tanze allein
Where is my lullaby?
Wo ist mein Schlaflied?
Sometimes I forget you're gone
Manchmal vergesse ich, dass du fort bist
You are all I have known for so long
Du bist alles, was ich so lange gekannt habe
Do you know that I'm lost?
Weißt du, dass ich verloren bin?
And you left me here on my own
Und du hast mich hier allein gelassen
Songs live on but I'm dancing alone
Lieder leben weiter, aber ich tanze allein
Where is my lullaby?
Wo ist mein Schlaflied?
It seems so unfair that the sun still shines
Es scheint so unfair, dass die Sonne immer noch scheint
(I'll never let go love but tonight I am saying goodbye)
(Ich werde dich niemals loslassen, Liebste, aber heute Nacht nehme ich Abschied)
That the waves still crash, that the wind still blows
Dass die Wellen immer noch brechen, dass der Wind immer noch weht
(I'm closing my eyes)
(Ich schließe meine Augen)
I will carry this, what choice do I have?
Ich werde das tragen, welche Wahl habe ich?
(I'll never let go love but tonight I am saying goodbye)
(Ich werde dich niemals loslassen, Liebste, aber heute Nacht nehme ich Abschied)
But without your laugh smiles are meaningless
Aber ohne dein Lachen sind Lächeln bedeutungslos
(I'm closing my eyes)
(Ich schließe meine Augen)
Do you know that I'm lost?
Weißt du, dass ich verloren bin?
And you left me here on my own
Und du hast mich hier allein gelassen
Songs live on but I'm dancing alone
Lieder leben weiter, aber ich tanze allein
My hand is lost without yours to hold in mine
Meine Hand ist verloren, ohne deine, die sie hält
And tonight I will say goodbye
Und heute Nacht werde ich Abschied nehmen






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.