Paroles et traduction Alesha Dixon - Hypnotik

Hypnotik

Where is she from Johnny?
Alright, alright, alight, alright, ladies and gentlemen
Welcome, It's Saturday Night
Are you ready for the beautiful, the lovely, incomparable
Ladies and Gentlemen - Alesha!

Dance!
(Yeah) I wanna see you all moving
Hypnotik on you
Hey you, how would you feel if I took the time to make you lose yourself
Go out your mind
Don't try to hold it back,
Because you're not the kind to break this spell of mine
You're feeling sleepy
Keep your eyes on the swaying of my body
You wanna wake before I count to three
I got you right where I want you honey
You can't escape from me

So hypnotising
Temperature rising
Look in my eyes and slowly drift away
You're just where I want you
I know I got you
Right where I want you
All caught up in me

I wanna lay my body
Wanna lay my body on you
You want it. You need it. You love it.
Wanna get naughty
Gonna get hypnotik on you
Excited. Erotic. Hypnotik on you.
(Ad-lib)
Give it up. Give it up. Owww!

A warm kiss
That's all it's gonna take for you to crave this
You know that the way I'm moving will make you helpless
Hypnotized when you're slipping
Keep you down 'cos I'm taking
That's the way I get you

So hypnotising
Temperature rising
Look in my eyes and slowly drift away
You're just where I want you
I know I got you
Right where I want you
All caught up in me (All caught up in me, yeah)

I wanna lay my body
Wanna lay my body on you
You want it. You need it. You love it.
Wanna get naughty
Gonna get hypnotik on you
Excited. Erotic. Hypnotik on you.
(Ad-lib)

Hypnotik

D'où vient-elle, Johnny ?
D'accord, d'accord, d'accord, d'accord, mesdames et messieurs
Bienvenue, c'est samedi soir
Êtes-vous prêts pour la belle, la charmante, l'incomparable
Mesdames et messieurs - Alesha !

Danse !
(Ouais) Je veux vous voir tous bouger
Je te fais un hypnotik
Hé toi, comment te sentirais-tu si je prenais le temps de te faire perdre la tête ?
Sors de ton esprit
N'essaie pas de retenir,
Parce que tu n'es pas du genre à briser ce sort que j'ai jeté sur toi
Tu te sens somnolent
Garde les yeux sur le balancement de mon corps
Tu veux te réveiller avant que je compte jusqu'à trois
Je t'ai exactement où je veux, mon chéri
Tu ne peux pas m'échapper

Tellement hypnotique
La température monte
Regarde dans mes yeux et laisse-toi aller doucement
Tu es exactement là où je veux
Je sais que je t'ai
Exactement là où je veux
Complètement pris par moi

Je veux poser mon corps
Je veux poser mon corps sur toi
Tu le veux. Tu en as besoin. Tu aimes ça.
Je veux devenir coquine
Je vais te faire un hypnotik
Excité. Érotique. Hypnotik sur toi.
(Ad-lib)
Lâche-toi. Lâche-toi. Owww !

Un baiser chaud
C'est tout ce qu'il faut pour que tu en aies envie
Tu sais que la façon dont je bouge va te rendre impuissant
Hypnotisé quand tu glisses
Je te retiens parce que je prends
C'est comme ça que je t'obtiens

Tellement hypnotique
La température monte
Regarde dans mes yeux et laisse-toi aller doucement
Tu es exactement là où je veux
Je sais que je t'ai
Exactement là où je veux
Complètement pris par moi (Complètement pris par moi, ouais)

Je veux poser mon corps
Je veux poser mon corps sur toi
Tu le veux. Tu en as besoin. Tu aimes ça.
Je veux devenir coquine
Je vais te faire un hypnotik
Excité. Érotique. Hypnotik sur toi.
(Ad-lib)