Paroles et traduction Alesha Dixon - Italians Do It Better

Let's get creative
Thinking you could be my Romeo tonight
I bet you want to taste it
I got what you've been looking for
Come with me, alright
Let's get creative
Think of all the things we'd like to do and say
To get syncopated
Body close to body till harmony
They say

Italians do it better
Italians do it better
They say Italians do it better
You proved them wrong, you do it better

Because everything I want I get
And baby baby yeah you're next, you bet
Everything I want I get
Tell me if you can handle it

Slow down, I think I love this, baby
Throw down, don't keep me waiting
All night I know you want this, baby,
Playing around, hear what I'm saying
They say

Italians do it better
Italians do it better
They say Italians do it better
You proved them wrong, you do it better

Because everything I want I get
And baby baby yeah you're next, you bet
Everything I want I get
Tell me if you can handle it, I guess
Every part of me says yes, oh yes
And baby I don't ever want regrets, you bet
Everything I want I get, oh yeah
Tell me if you can handle it

Cos lipstick's all the kissing,
Baby feel this, ain't got time for hugging
Come and take it, want you more than ever
Make me feel alive
Feel the vibe

Italians do it better
Italians do it better
They say Italians do it better
You proved them wrong, you do it better

Because everything I want I get
And baby baby yeah you're next, you bet
Everything I want I get, oh yes
Tell me if you can handle it, I guess
Every part of me says yes, oh yes
And baby I don't ever want regrets, you bet
Everything I want I get, oh yeah
Tell me if you can handle it

Oh oh, I'm a girl who can't say no
When it's you who says "let's go"
Keep the smile upon my face,
Don't let it go because it feels good
Oh oh, I'm a girl who can't say no
When it's you who says "let's go"
Keep the smile upon my face,
Don't let it go because it feels good...

Давайте проявим творческий подход
Думаю, ты мог бы быть моим Ромео этой ночью.
Держу пари, ты хочешь попробовать его на вкус.
У меня есть то, что ты искал.
Пойдем со мной, хорошо
Давайте проявим творческий подход
Подумай обо всем, что мы хотели бы сделать и сказать.
Чтобы получить синкопу
Тело близко к телу до гармонии
Они говорят

Итальянцы делают это лучше.
Итальянцы делают это лучше.
Говорят, итальянцы делают это лучше.
Ты доказал, что они ошибаются, ты делаешь это лучше.

Потому что все, что я хочу, я получаю.
И, детка, детка, да, ты следующая, держу пари.
Все, что я хочу, я получаю.
Скажи мне, сможешь ли ты справиться с этим?

Помедленнее, мне кажется, мне это нравится, детка
Бросай, не заставляй меня ждать.
Всю ночь я знаю, что ты хочешь этого, детка,
Играешь со мной, слышишь, что я говорю?
Они говорят

Итальянцы делают это лучше.
Итальянцы делают это лучше.
Говорят, итальянцы делают это лучше.
Ты доказал, что они ошибаются, ты делаешь это лучше.

Потому что все, что я хочу, я получаю.
И, детка, детка, да, ты следующая, держу пари.
Все, что я хочу, я получаю.
Скажи мне, сможешь ли ты справиться с этим, я думаю.
Каждая частичка меня говорит: "Да, О да".
И, детка, я никогда не хочу сожалений, держу пари
Все, что я хочу, я получаю, О да
Скажи мне, сможешь ли ты справиться с этим?

Потому что помада - это все поцелуи.
Детка, почувствуй это, у меня нет времени на объятия.
Приди и возьми его, я хочу тебя больше, чем когда-либо.
Заставь меня почувствовать себя живым.
Почувствуй вибрацию

Итальянцы делают это лучше.
Итальянцы делают это лучше.
Говорят, итальянцы делают это лучше.
Ты доказал, что они ошибаются, ты делаешь это лучше.

Потому что все, что я хочу, я получаю.
И, детка, детка, да, ты следующая, держу пари.
Все, что я хочу, я получаю, О да
Скажи мне, сможешь ли ты справиться с этим, я думаю.
Каждая частичка меня говорит "Да", О да.
И, детка, я никогда не хочу сожалений, держу пари
Все, что я хочу, я получаю, О да
Скажи мне, сможешь ли ты справиться с этим?

О, О, я девушка, которая не может сказать "нет".
Когда ты говоришь: "поехали!"
Сохрани улыбку на моем лице,
Не отпускай ее, потому что это приятно.
О, О, я девушка, которая не может сказать "нет".
Когда ты говоришь: "поехали!"
Сохрани улыбку на моем лице,
Не отпускай ее, потому что это приятно...