Paroles et traduction Aleshen - SPIRITED AWAY
Ciemno
dookoła,
kiedy
nie
wiesz
co
jest
pięć
(five)
Темно
вокруг,
когда
вы
не
знаете,
что
пять
(five)
Co
cię
nie
zabije
to
cię
wzmocni,
to
już
wiesz
(to
już
wiesz)
Что
не
убьет
вас
это
сделает
вас
сильнее,
это
вы
уже
знаете
(это
вы
уже
знаете)
Wychylam
się
i
mam
dreszcz
(i
mam-i
mam-i
mam
dreszcz)
Я
высовываюсь,
и
у
меня
озноб
(и
у
меня
есть-и
у
меня
есть-и
у
меня
есть
озноб)
Mnie
to
jara,
oni
mają
deszcz
łez
Мне
это
нравится,
у
них
дождь
слез.
Up-up-up!
Up-up-up!
Up-up-up!
Up-up-up!
Pill
to
pomaga
i
to
nie
apap
Таблетки
это
помогает,
и
это
не
apap
Up-up-up!
Up-up-up!
Up-up-up!
Up-up-up!
Pill
to
pomaga
i
to
nie
apap
Таблетки
это
помогает,
и
это
не
apap
Up-up-up!
Up-up-up!
Up-up-up!
Up-up-up!
Pill
to
pomaga
i
to
nie
apap
(prr-pop,
prr-pop,
yeah,
pop)
Таблетки
это
помогает,
и
это
не
apap
(prr-pop,
prr-pop,
yeah,
pop)
Up-up-up!
Up-up-up!
Up-up-up!
Up-up-up!
Pill
to
pomaga
i
to
nie
apap
(ej)
Таблетки
это
помогает,
и
это
не
apap
(ej)
Ścina,
ścina,
ścina
i
to
nie
katana
Режет,
режет,
режет,
и
это
не
катана
To
jest
kush
banana
(pop)
prosto
od
szatana
(aah)
Это
куш
банан
(поп)
прямо
от
сатаны
(аах)
Ścięte
całe
2G-gang
(GG),
stoned
stoned
a
nie
drunk
Обезглавленный
весь
2G-gang
(GG),
stoned
stoned,
а
не
пьяный
Powieki
ciężkie
jak
tank
(ohh),
young
shen
bóg
(bóg)
Веки
тяжелые,
как
танк
(ohh),
young
Shen
Бог
(Бог)
Będę
żywy
jako
trup
(jako
trup)
Я
буду
жить
как
труп
(как
труп)
Będę
żywy
jako
trup
(jako
trup)
Я
буду
жить
как
труп
(как
труп)
Będę
żywy
jako
trup
(jako
trup,
jako
trup,
ej)
Я
буду
жить
как
труп
(как
труп,
как
труп,
ej)
Będę
żywy
jako
trup
(pow)
Я
буду
жить
как
мертвец
(пов)
Będę
żywy
jako
trup
(pow,
pow)
Я
буду
жить
как
мертвец
(пов,
пов)
Będę
żywy
jako
trup
(pow)
Я
буду
жить
как
мертвец
(пов)
(Up-up-up-up-up-up...)
(Вверх-вверх-вверх-вверх-вверх-вверх...)
Up-up-up!
Up-up-up!
Up-up-up!
Up-up-up!
Pill
to
pomaga
i
to
nie
apap
Таблетки
это
помогает,
и
это
не
apap
Up-up-up!
Up-up-up!
Up-up-up!
Up-up-up!
Pill
to
pomaga
i
to
nie
apap
Таблетки
это
помогает,
и
это
не
apap
Up-up-up!
Up-up-up!
Up-up-up!
Up-up-up!
Pill
to
pomaga
i
to
nie
apap
(prr-pop,
prr-pop,
yeah,
pop)
Таблетки
это
помогает,
и
это
не
apap
(prr-pop,
prr-pop,
yeah,
pop)
Up-up-up!
Up-up-up!
Up-up-up!
Up-up-up!
Pill
to
pomaga
i
to
nie
apap
(ej)
Таблетки
это
помогает,
и
это
не
apap
(ej)
Remember
the
name
(re-re-re-remember,
ej)
Remember
the
name
(re-re-re-remember,
эй)
Same
day
lej,
lej,
lej,
lej
Тот
же
день
воронка,
воронка,
воронка,
воронка
Koda,
cocaine
(yeah)
to
jak
bingo
(bingo)
Koda,
cocaine
(да)
это
как
Бинго
(Бинго)
Mode
win,
mokra
już
na
intro
(intro)
Mode
win,
мокрая
уже
на
intro
(intro)
Tutaj
filma
ale
to
nie
kino
(ki-ki-ki-ki-kino)
Здесь
фильм,
но
это
не
кино(ки-ки-ки-ки-кино)
Wie,
że
w
sercu
mam
zimno
(cold)
Он
знает,
что
в
моем
сердце
холодно
(cold)
I
nie
bije
za
to
bas
(pow)
И
не
бьет
за
это
бас
(пов)
White
na
karcie
(pow),
a
nie
fast
(pow)
White
На
вкладке
(pow),
а
не
fast
(pow)
Jak
nawijam
to
mam
trans
(trans)
Как
я
наматываю,
у
меня
есть
транс
(trans)
Jak
się
wkurwię
wyjmę
as
Если
я
разозлюсь,
я
вытащу
туз
As,
w
rękawie,
w
rękawie,
w
rękawie
as
Туз,
в
рукаве,
в
рукаве,
в
рукаве
туз
Lata
mi
bas,
lata
mi
bas
Лет
мне
бас,
лет
мне
бас
Nie
ma
już
gazu,
bo
spaliłem
las
Больше
нет
газа,
потому
что
я
сжег
лес
Lata
mi
bas,
lata
mi
bas
Лет
мне
бас,
лет
мне
бас
Z
nim
za
wysoko
na
lot
nie
mam
szans
(nie
mam
szans)
С
ним
слишком
высоко
для
полета
у
меня
нет
шансов
(у
меня
нет
шансов)
Shen'a
i
BAHsick'a
pewnie
już
znasz
Шена
и
Бахсика
вы,
наверное,
уже
знаете
Goni
nas,
goni
nas,
goni
nas
czas
(goni
nas,
goni
nas,
goni
nas
czas)
Преследует
нас,
преследует
нас,
преследует
нас
время
(преследует
нас,
преследует
нас,
преследует
нас
время)
Goni
nas,
goni
nas,
goni
nas
czas
Преследует
нас,
преследует
нас,
преследует
нас
время
Up-up-up!
Up-up-up!
Up-up-up!
Up-up-up!
Pill
to
pomaga
i
to
nie
apap
Таблетки
это
помогает,
и
это
не
apap
Up-up-up!
Up-up-up!
Up-up-up!
Up-up-up!
Pill
to
pomaga
i
to
nie
apap
Таблетки
это
помогает,
и
это
не
apap
Up-up-up!
Up-up-up!
Up-up-up!
Up-up-up!
Pill
to
pomaga
i
to
nie
apap
(prr-pop,
prr-pop,
yeah,
pop)
Таблетки
это
помогает,
и
это
не
apap
(prr-pop,
prr-pop,
yeah,
pop)
Up-up-up!
Up-up-up!
Up-up-up!
Up-up-up!
Pill
to
pomaga
i
to
nie
apap
(ej)
Таблетки
это
помогает,
и
это
не
apap
(ej)
Ciemno
dookoła,
kiedy
nie
wiesz
co
jest
pięć
Темно
вокруг,
когда
вы
не
знаете,
что
пять
Co
cię
nie
zabije
to
cię
wzmocni,
to
już
wiesz
То,
что
не
убьет
вас,
сделает
вас
сильнее,
вы
уже
знаете
Wychylam
się
i
mam
dreszcz
(i
mam-i
mam-i
mam
uh)
Я
высунулся
и
получил
озноб
(и
у
меня
есть-и
у
меня
есть-и
у
меня
есть)
Mnie
to
jara,
oni
mają
deszcz
łez
(po-po-pop)
Мне
это
нравится,
у
них
дождь
слез
(после-после-поп)
Za
to
ja
mam
w
torbie
stres
А
у
меня
в
сумке
стресс.
Nowa
misja,
nowy
dres
Новая
миссия,
новый
спортивный
костюм
Ko-kolejny
to
jest
test
Ко-другой
это
тест
Ko-kolejny
to
jest
test
Ко-другой
это
тест
(Nowa
misja,
nowy
dres,
ko-kolejny
to
jest
test)
(Новая
миссия,
новый
спортивный
костюм,
ко-другой
это
тест)
(Ciemno
dookoła,
nie
wiesz
co
jest
pięć)
(Темно
вокруг,
вы
не
знаете,
что
пять)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Aleksander Robert Hatem, Bartosz Czajka
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.