Paroles et traduction Aless - Plán
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Niekto
mi
raz
povedal,
povedal,
povedal,
povedal
Кто-то
мне
однажды
сказал,
сказал,
сказал,
сказал
Že,
keď
chcem
párty
byť,
musím
party
aj
žiť
Что,
если
хочу
быть
частью
тусовки,
должна
жить
тусовкой
A
viem,
že
nie
som
stvorená,
stvorená,
stvorená
pre
teba
И
знаю,
что
не
создана,
создана,
создана
для
тебя
Náš
život
je
jak
film,
chýba
nám
veľa
skills
Наша
жизнь
как
фильм,
нам
не
хватает
много
навыков
Ja
snažím
sa
stále,
yeah
Я
всё
ещё
пытаюсь,
да
Zabiť
tvoj
zámer,
yeah
Разрушить
твой
замысел,
да
Snažíš
sa
tak
krásne,
yeah
Ты
стараешься
так
красиво,
да
Ale
berieš
sa
moc
vážne,
yeah
Но
ты
слишком
серьёзно
к
себе
относишься,
да
Snažíš
sa
stále,
yeah
Ты
всё
ещё
пытаешься,
да
Zabiť
môj
zámer,
yeah
Разрушить
мой
замысел,
да
Snažíš
sa
tak
krásne,
yeah
Стараешься
так
красиво,
да
Ale
berieš
sa
moc
vážne,
yeah
Но
ты
слишком
серьёзно
к
себе
относишься,
да
Sme
iba
baby,
ktoré
chcú
dýchať
Мы
просто
девушки,
которые
хотят
дышать
Nechceme,
aby
nám
kázala
pýcha
Не
хотим,
чтобы
нами
правила
гордыня
Mladého
chalana,
mladého
týpka
Молодого
парня,
молодого
типа
Trofej
je
za
každú,
ktorú
si
získa,
yeah
Трофей
за
каждую,
которую
он
завоюет,
да
Stále
sme
high,
stále
sme
high
(stále
sme
high)
Мы
всё
ещё
на
высоте,
всё
ещё
на
высоте
(всё
ещё
на
высоте)
Nám
stačí
mať
life,
netreba
viac
(netreba
viac)
Нам
достаточно
иметь
жизнь,
больше
не
нужно
(больше
не
нужно)
Ak
tu
chceš
byť
dnes
fakt
s
nami,
yeah
Если
ты
хочешь
быть
здесь
сегодня
с
нами,
да
Nechytaj
nás
za
riť,
yeah
Не
трогай
нас
за
задницу,
да
Prišli
sme
sa
baviť
Мы
пришли
веселиться
Tak
nás
nechaj
baviť
Так
позволь
нам
веселиться
Stále
sme
high,
stále
sme
high
(stále
sme
high)
Мы
всё
ещё
на
высоте,
всё
ещё
на
высоте
(всё
ещё
на
высоте)
Nám
stačí
mať
life,
netreba
viac
(netreba
viac)
Нам
достаточно
иметь
жизнь,
больше
не
нужно
(больше
не
нужно)
Ak
tu
chceš
byť
dnes
fakt
s
nami,
yeah
Если
ты
хочешь
быть
здесь
сегодня
с
нами,
да
Nechytaj
nás
za
riť,
yeah
Не
трогай
нас
за
задницу,
да
Prišli
sme
sa
baviť,
yeah
Мы
пришли
веселиться,
да
Tak
nás
nechaj
baviť
Так
позволь
нам
веселиться
Niekto
mi
raz
povedal,
povedal,
povedal,
povedal
Кто-то
мне
однажды
сказал,
сказал,
сказал,
сказал
Že,
keď
chcem
párty
byť,
musím
celú
noc
piť
Что,
если
хочу
быть
частью
тусовки,
должна
всю
ночь
пить
Sorry,
dneska
nejsom
stvorená,
stvorená,
stvorená
pre
teba
Извини,
сегодня
я
не
создана,
создана,
создана
для
тебя
Dnes
to
dávam
na
chill,
tak
povedz,
čo
je
viac
real
Сегодня
я
выбираю
чилл,
так
скажи,
что
более
реально
A
snažím
sa
stále,
yeah
И
я
всё
ещё
пытаюсь,
да
Zabiť
tvoj
zámer,
yeah
Разрушить
твой
замысел,
да
Snažíš
sa
tak
krásne,
yeah
Ты
стараешься
так
красиво,
да
Ale
berieš
sa
moc
vážne,
yeah
Но
ты
слишком
серьёзно
к
себе
относишься,
да
Snažíš
sa
stále,
yeah
Ты
всё
ещё
пытаешься,
да
Zabiť
môj
zámer,
yeah
Разрушить
мой
замысел,
да
Snažíš
sa
tak
krásne,
yeah
Стараешься
так
красиво,
да
Ale
berieš
to
moc
vážne,
yeah
Но
ты
слишком
серьёзно
к
этому
относишься,
да
Sme
iba
baby,
ktoré
chcú
dýchať
Мы
просто
девушки,
которые
хотят
дышать
Nechceme,
aby
nám
kázala
pýcha
Не
хотим,
чтобы
нами
правила
гордыня
Mladého
chalana,
mladého
týpka
Молодого
парня,
молодого
типа
Trofej
je
za
každú,
ktorú
si
získa,
yeah
Трофей
за
каждую,
которую
он
завоюет,
да
Stále
sme
high,
stále
sme
high
(stále
sme
high)
Мы
всё
ещё
на
высоте,
всё
ещё
на
высоте
(всё
ещё
на
высоте)
Nám
stačí
mať
lust,
nám
stačí
mať
life
(netreba
viac)
Нам
достаточно
иметь
драйв,
нам
достаточно
иметь
жизнь
(больше
не
нужно)
Ak
tu
chceš
byť
dnes
fakt
s
nami,
yeah
Если
ты
хочешь
быть
здесь
сегодня
с
нами,
да
Nechytaj
nás
za
riť,
yeah
Не
трогай
нас
за
задницу,
да
Prišli
sme
sa
baviť
Мы
пришли
веселиться
Tak
nás
nechaj
baviť
Так
позволь
нам
веселиться
Stále
sme
high,
stále
sme
high
(stále
sme
high)
Мы
всё
ещё
на
высоте,
всё
ещё
на
высоте
(всё
ещё
на
высоте)
Nám
stačí
mať
life,
netreba
viac
(netreba
viac)
Нам
достаточно
иметь
жизнь,
больше
не
нужно
(больше
не
нужно)
Ak
tu
chceš
byť
dnes
fakt
s
nami,
yeah
Если
ты
хочешь
быть
здесь
сегодня
с
нами,
да
Nechytaj
nás
za
riť,
yeah
Не
трогай
нас
за
задницу,
да
Prišli
sme
sa
baviť,
yeah
Мы
пришли
веселиться,
да
Tak
nás
nechaj
baviť
Так
позволь
нам
веселиться
Je
celkom
jedno,
čo
ti
hovorí,
kto
Совершенно
неважно,
что
тебе
говорит
кто-либо
Podstatné
je
len
to,
čo
chceš
ty
Важно
лишь
то,
что
хочешь
ты
Nikto
z
nich
ťa
nemôže
chcieť
meniť
Никто
из
них
не
может
хотеть
тебя
менять
Keď
chceš
párty
byť
bez
toho,
aby
si
ju
musela
žiť
Если
хочешь
быть
частью
тусовки,
без
необходимости
жить
ею
Tak
tak
ži,
jak
chceš
ty
Так
живи,
как
хочешь
ты
Oni
nejsú
podstatní
Они
не
важны
Stále
sme
high,
stále
sme
high
(stále
sme
high)
Мы
всё
ещё
на
высоте,
всё
ещё
на
высоте
(всё
ещё
на
высоте)
Netreba
viac,
nám
stačí
mať
life
(netreba
viac)
Больше
не
нужно,
нам
достаточно
иметь
жизнь
(больше
не
нужно)
Ak
tu
chceš
byť
dnes
fakt
s
nami,
yeah
Если
ты
хочешь
быть
здесь
сегодня
с
нами,
да
Nechytaj
nás
za
riť,
yeah
Не
трогай
нас
за
задницу,
да
Prišli
sme
sa
baviť
Мы
пришли
веселиться
Tak
nás
nechaj
baviť
Так
позволь
нам
веселиться
Stále
sme
high,
stále
sme
high
(stále
sme
high)
Мы
всё
ещё
на
высоте,
всё
ещё
на
высоте
(всё
ещё
на
высоте)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Alessia Capparelli
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.