Berikan Waktu - Alessa traduction en allemand

Berikan Waktu

Jangan lagi kau tanyakan tentang aku
Tak berhak kau khawatirkan aku
Perlu kau tau sakit nya kehilangan
Di khianati rasa percaya

Jangan kau usik lagi apapun tentangku

Berikan waktu aku tuk melepaskan mu
Naif bila diriku mampu tanpamu
Membencimu
Adalah hal yang menyiksa untukku

Perlu kau tau sakit nya kehilangan
Di khianati rasa percaya

Jangan kau usik lagi apapun tentangku

Berikan waktu aku tuk melepaskan mu
Naif bila diriku mampu tanpamu
Membencimu
Adalah hal yang menyiksa untukku

Biar waktu yang menghapuskan rasaku
Segala kenangan tentang dirimu
Dan rasa kecewaku ini
Bukanlah urusanmu

Berikan waktu aku tuk melepaskan mu
Naif bila diriku mampu tanpamu
Membencimu
Adalah hal yang menyiksa untukku

Biar waktu yang menghapuskan rasaku
Segala kenangan tentang dirimu
Dan rasa kecewaku ini
Kecewaku ini
Bukanlah urusanmu

Gib Mir Zeit

Frag mich nicht mehr nach mir
Du hast kein Recht, dir Sorgen um mich zu machen
Du musst wissen, wie schmerzhaft es ist, jemanden zu verlieren
Wenn das Vertrauen verraten wird

Störe mich nicht mehr mit irgendetwas über mich

Gib mir Zeit, dich loszulassen
Es wäre naiv zu glauben, ich könnte ohne dich
Dich zu hassen
Ist eine Qual für mich

Du musst wissen, wie schmerzhaft es ist, jemanden zu verlieren
Wenn das Vertrauen verraten wird

Störe mich nicht mehr mit irgendetwas über mich

Gib mir Zeit, dich loszulassen
Es wäre naiv zu glauben, ich könnte ohne dich
Dich zu hassen
Ist eine Qual für mich

Lass die Zeit meine Gefühle auslöschen
Alle Erinnerungen an dich
Und diese meine Enttäuschung
Geht dich nichts an

Gib mir Zeit, dich loszulassen
Es wäre naiv zu glauben, ich könnte ohne dich
Dich zu hassen
Ist eine Qual für mich

Lass die Zeit meine Gefühle auslöschen
Alle Erinnerungen an dich
Und diese meine Enttäuschung
Meine Enttäuschung
Geht dich nichts an