Paroles et traduction Alessa - الأيام

الأيام

الأيام
راحت وين الأيام؟
حياتي صارت أوهام
كطعوا ناسي بيه يدنيا
بالهموم
عايش اني كل يوم
حبيبي منه محروم
فراقه اشسوه بيه يدنيا
خطية كلبي ايون عليه
واصل للمنية
أعز الناس ليه هجرني
خطية روحي هيه هيه
عاشت بالاذية
ابد مانه جية التركني
على الغالين بجت هالعين
راحت وين احلى ايام
على الغالين بجت هالعين
راحت وين احلى ايام
الجروح حيل تعذب الروح
تعبت وين ماروح
مفتره عليه يدنيا
ولا راح افرح يوم وارتاح
يا قلبي صاحبك راح
بعد راح من ايديه يدنيا
يا دوار يا وقتي يا دوار
عفتني بهمي محتار
شوف بحالتي ايش صار بدونه
يا دوار يا ويلي بالكلب نار
صعبه غيره اختار
اصير اشلون غدار واخونه
على الغالين بجت هالعين
راحت وين احلى ايام
على الغالين بجت هالعين
راحت وين احلى ايام

Those Days

Those Days
Where has the time gone?
My life has become an illusion
As if my past has been cut off by the world,
With worries
I live every day
Deprived of my love
His absence has broken me,
The sin of my heart weighs heavily upon me,
Leading me to my end
Why have the people I love abandoned me?
The sin of my soul,
Living in misery
It never occurs to them to comfort me
On my loved ones, this curse has fallen
Where have the best days gone?
On my loved ones, this curse has fallen
Where have the best days gone?
Wounds torment the soul
Wherever I go, I am weary
The world has turned against me
And I will never find joy or peace
My heart, your companion is gone
Snatched from my grasp by the world
O time, you have betrayed me
You have left me perplexed with my sorrow
Look at my condition, what has become of me without him?
O time, my heart is burning
It is difficult to choose another
How can I become a traitor and betray him?
On my loved ones, this curse has fallen
Where have the best days gone?
On my loved ones, this curse has fallen
Where have the best days gone?