Paroles et traduction Alessandra Amoroso - Buongiorno

Buongiorno

Buongiorno
Quando il cielo è terso
Niente sembra perso intorno
Buongiorno
Anche la mia autostima
Salirà la cima e intanto
Ti preparo il caffè

E penso
Che stiamo ad affannarci
Per poi non saziarci mai
Crediamo nei progressi
E poco in noi stessi e intanto
Ti porto il caffè
Buongiorno, sì

E vivere la realtà
Ci chiede sempre troppi sforzi
Ma voglio credere cambierà
E questo è quello che ho da dirti
È bello pensare che
Sarai con me ad ogni salita
Ti devo tutto quanto ed oggi
È il primo giorno della nostra vita

E non sai che fortuna trovare parcheggio a Roma
E non sai che fortuna aver trovato te, sì

Buongiorno
Dovunque me ne andassi
Avrei il tuo abbraccio stretto intorno, sì
Buongiorno
Buongiorno
A te che accendi il sole
Miracolo del mondo, sì
Buongiorno

E vivere la realtà
Ci chiede sempre troppi sforzi
Ma voglio credere cambierà
E questo è quello che ho da dirti
È bello pensare che
Sarai con me ad ogni salita
Ti devo tutto quanto ed oggi
È il primo giorno della nostra vita

(Oh oh oh, oh oh oh oh) eh
(Oh oh oh) he-eh (oh oh oh oh)
(Oh oh oh, oh oh oh oh) hm
(Oh oh oh, oh oh oh oh) uuuu

E non sai che fortuna trovare parcheggio a Roma
E non sai che fortuna aver trovato te

Vivere la realtà
Ci chiede sempre troppi sforzi
Ma voglio credere cambierà
E questo è quello che ho da dirti
È bello pensare che
Sarai con me ad ogni salita
Ti devo tutto quanto ed oggi
È il primo giorno della nostra vita
È il primo giorno della nostra vita

Buongiorno

Good Morning

Good morning
When the sky is clear
Nothing seems lost around
Good morning
Even my self-esteem
Will climb the peak and in the meantime
I'll make you coffee

And I think
That we are struggling
So that we will never be satisfied
We believe in progress
And little in ourselves and in the meantime
I'll bring you coffee
Good morning, yes

And living reality
Always asks us for too much effort
But I want to believe it will change
And this is what I have to tell you
It's nice to think that
You will be with me every step of the way
I owe you everything and today
Is the first day of our life

And you don't know how lucky it is to find parking in Rome
And you don't know how lucky I am to have found you, yes

Good morning
Wherever I go
I would have your embrace tightly around me, yes
Good morning
Good morning
To you who light up the sun
Miracle of the world, yes
Good morning

And living reality
Always asks us for too much effort
But I want to believe it will change
And this is what I have to tell you
It's nice to think that
You will be with me every step of the way
I owe you everything and today
Is the first day of our life

(Oh oh oh, oh oh oh oh) eh
(Oh oh oh) he-eh (oh oh oh oh)
(Oh oh oh, oh oh oh oh) hm
(Oh oh oh, oh oh oh oh) uuuu

And you don't know how lucky it is to find parking in Rome
And you don't know how lucky I am to have found you

Living reality
Always asks us for too much effort
But I want to believe it will change
And this is what I have to tell you
It's nice to think that
You will be with me every step of the way
I owe you everything and today
Is the first day of our life
Is the first day of our life

Good morning