Paroles et traduction Alessandra Amoroso - Clip His Wings

Clip His Wings

People say that if it's meant to be
It is best that you set him free
Perhaps in time, move into other things
But I don't care if it's right, if it's wrong
I say clip his wings

Girl no need to spoil him, let him be a man
Some things about a man, that you have got to understand
He needs to feel his power
King of everything
But you're the queen thats all he needs so remember
I say clip his wings
People say that loves a game of chance
But I would never, a gamble of chance
Don't be a fool a smart woman knows what to do
You've got to hold him tight, play it right
He will never ever hurt you

Girl no need to spoil him, let him be a man
Some things about a man, that you got to understand
He needs to feel his power, king of everything
But you're the queen thats all he needs so remember
I say clip his wings
Pluch them out, trim them down
But you're the queen thats all he needs so remember
So remember
I say clip his wings
Pluck them out, trim them down
But you're the queen
I say clip his wings.

Подрежь ему крылья

Говорят, если суждено,
Лучше отпустить его на свободу.
Возможно, со временем, переключиться на другое.
Но мне все равно, правильно это или нет,
Я говорю, подрежь ему крылья.

Девушка, не нужно его баловать, позволь ему быть мужчиной.
Есть вещи о мужчинах, которые ты должна понимать.
Ему нужно чувствовать свою силу,
Быть королем всего.
Но ты - королева, и это все, что ему нужно, так что помни,
Я говорю, подрежь ему крылья.
Люди говорят, что любовь - игра случая,
Но я бы никогда не стала играть в азартные игры.
Не будь глупой, умная женщина знает, что делать.
Ты должна крепко его держать, все делать правильно,
И он никогда тебя не обидит.

Девушка, не нужно его баловать, позволь ему быть мужчиной.
Есть вещи о мужчинах, которые ты должна понимать.
Ему нужно чувствовать свою силу, быть королем всего.
Но ты - королева, и это все, что ему нужно, так что помни,
Я говорю, подрежь ему крылья.
Вырви их, подстриги,
Но ты - королева, и это все, что ему нужно, так что помни,
Так что помни,
Я говорю, подрежь ему крылья.
Вырви их, подстриги,
Ведь ты - королева.
Я говорю, подрежь ему крылья.