Paroles et traduction Alessandra Amoroso - Nel tuo disordine

Nel tuo disordine

Dove guardi
Non girarti
Cerca nei miei occhi anche se
Avrai l'impressione
Di svelarmi troppo
Del tuo disordine

Dove ti seguirò
Ancora sorridendo perché odio non dire a te
Niente, non è niente, è tutto a posto
Così com'è
è solo un giorno che passa
Non si accende e ti delude un po'
Niente, non è niente, è tutto a posto
Così com'è

Un'occasione
Persa
Non limita quello che ora hai
E avrai l'impressione
Di trovare un senso
Nel tuo disordine

Dove ti seguirò
Ancora sorridendo perché odio non dire a te
Niente, non è niente, è tutto a posto
Così com'è
è solo un giorno che passa
Non si accende e ti delude un po'
Niente, non è niente, è tutto a posto
Così com'è

Niente, non è niente, è tutto a posto
Così com'è
Dove guardi?
Fammi spazio
Nel tuo disordine

In Your Mess

Where you look
Don't turn around
Search in my eyes even if
You'll have the impression
Of revealing too much to you
Of your mess

Where I will follow you
Still smiling, because I hate not telling you
Nothing, it's nothing, everything's fine
Just the way it is
It's just a day that passes
It doesn't turn on and disappoints you a little
Nothing, it's nothing, everything's fine
Just the way it is

An opportunity
Lost
Doesn't limit what you have now
And you'll have the impression
Of finding a meaning
In your mess

Where I will follow you
Still smiling, because I hate not telling you
Nothing, it's nothing, everything's fine
Just the way it is
It's just a day that passes
It doesn't turn on and disappoints you a little
Nothing, it's nothing, everything's fine
Just the way it is

Nothing, it's nothing, everything's fine
Just the way it is
Where do you look?
Make room for me
In your mess